字典帮 >名句 >情如宋玉更逢秋诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-27

情如宋玉更逢秋

宋代  黄庭坚  

才似谪仙惟欠酒,情如宋玉更逢秋
相看领会一谈胜,注目长江天际流。

情如宋玉更逢秋翻译及注释

《赠石敏若》是宋代文学家黄庭坚的一首诗,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
才似谪仙惟欠酒,
情如宋玉更逢秋。
相看领会一谈胜,
注目长江天际流。

诗意:
这首诗是黄庭坚给石敏若的赠诗。诗人以酒喻才情,以秋天喻人生阅历,表达了对石敏若才情和感情的赞叹。诗人认为石敏若的才华堪比谪仙,但唯独欠缺了一杯酒,即缺乏豪情畅饮的豪放气概。诗人进一步说,石敏若的情感与宋玉相似,均遭遇了人生的秋天,暗示了他们的心境皆有一种落寞之感。然而,两人相互欣赏和理解,相互交谈时胜过一切,注视着长江流淌到天际,寓意着他们的友谊和感慨之情。

赏析:
这首诗通过对石敏若才情和感情的赞美,展示了作者黄庭坚对于人生的思考和感慨。诗人运用比喻和意象,将才情比作谪仙,将感情比作秋天,使诗中的形象更加生动。黄庭坚以石敏若与宋玉的情感相似作为转折点,表达了对两人共同的境遇的体察和共鸣。最后,通过描述两人相互欣赏和交谈时的情景,诗人表达了对友谊和默契的赞美。整首诗以简洁明快的语言,展现了诗人对才情、感情和人生的独到见解,给人以启发和思考。

情如宋玉更逢秋拼音读音参考

zèng shí mǐn ruò
赠石敏若

cái shì zhé xiān wéi qiàn jiǔ, qíng rú sòng yù gèng féng qiū.
才似谪仙惟欠酒,情如宋玉更逢秋。
xiāng kàn lǐng huì yī tán shèng, zhù mù cháng jiāng tiān jì liú.
相看领会一谈胜,注目长江天际流。


相关内容11:

积尘成世界

界是沙弥

尘是文信

分当老箪瓢

吾徒固长物


相关热词搜索:情如宋玉更逢秋
热文观察...
  • 相看领会一谈胜
    才似谪仙惟欠酒,情如宋玉更逢秋。相看领会一谈胜,注目长江天际流。...
  • 吴山十二棋
    吴山十二棋,一击玄关应。探人怀中事,如月入清镜。...
  • 注目长江天际流
    才似谪仙惟欠酒,情如宋玉更逢秋。相看领会一谈胜,注目长江天际流。...
  • 待得征西鼓吹还
    绿发将军领百蛮,横戈得句一开颜。少年圯下传书客,老去崆峒问道山。春入莺花空自笑,秋成梨枣为......
  • 才似谪仙惟欠酒
    才似谪仙惟欠酒,情如宋玉更逢秋。相看领会一谈胜,注目长江天际流。...
  • 何时定作风光主
    绿发将军领百蛮,横戈得句一开颜。少年圯下传书客,老去崆峒问道山。春入莺花空自笑,秋成梨枣为......