字典帮 >古诗 >初冬杂题诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-11

初冬杂题

宋代  陆游  

勋业文章意已阑,暮年不足是看山。
江南寺寺楼堪倚,安得身如杜牧闲!

初冬杂题作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

初冬杂题翻译及注释

《初冬杂题》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
勋业文章意已阑,
暮年不足是看山。
江南寺寺楼堪倚,
安得身如杜牧闲!

诗意:
这首诗词表达了陆游晚年的心境和对自己人生的反思。他认为自己在勋业和文章上的意义已经消逝,进入了暮年,对于他来说,最有价值的事情就是欣赏山水之美。他向往杜牧那种闲适自在的生活状态,希望自己能够像杜牧一样自由自在地生活。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了陆游晚年的心情。他通过对自己勋业和文章的评估,表达了对功名利禄的淡漠和对自然山水的向往。他将自己的心境与江南的寺庙和楼阁相联系,表达了对江南山水的喜爱和向往。最后一句“安得身如杜牧闲!”表达了他对自由自在生活的向往和渴望。整首诗词以简练的语言表达了陆游晚年的心境和对自由自在生活的向往,展现了他对自然山水的热爱和对功名利禄的淡漠态度。

初冬杂题拼音读音参考

chū dōng zá tí
初冬杂题

xūn yè wén zhāng yì yǐ lán, mù nián bù zú shì kàn shān.
勋业文章意已阑,暮年不足是看山。
jiāng nán sì sì lóu kān yǐ, ān dé shēn rú dù mù xián!
江南寺寺楼堪倚,安得身如杜牧闲!


相关内容11:

春晚出游

晓出东城

冬晴稍理旧学有感于怀

吏责

桥南纳凉


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 秋夜闻兰亭天章寺钟
    绝湖上兰亭,不过一炊顷。湖废缭堤行,往返常毕景。犹有古寺钟,迢迢下重岭。烟云含莽苍,风露共......
  • 夜坐
    背壁青灯劝读书,窥窗素月唤看渠。向来诸老端何似,未必千年便不如。春後春前双雪鬓,江南江北一......
  • 拄杖歌
    道人四壁空无有,一炷清香闲袖手。床边独有拄杖子,疾病相扶真我友。禅房按膝秋听雨,野店敲门暮......
  • 早晴
    老病常贪睡,萧萧厌雨声。翩然两乌鹊,为我报新晴。...
  • 晚步门外书触目
    数椽茆屋镜湖傍,乔木苍烟一径长。酒贱过门多醉叟,天寒栖亩有余粮。歌呼草市知人乐,箫鼓丛祠喜......
  • 孤店
    孤店门前千万峰,酒浓不抵别愁浓。明朝晴雨吾能卜,但听兰亭古寺钟。...