字典帮 >古诗 >寄君贶王学士诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-24

寄君贶王学士

宋代  宋祁  

鸡檄防边未得休,久停欢酌为前筹。
良辰并赏何忧晚,他日三公尚黑头。

寄君贶王学士作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

寄君贶王学士翻译及注释

《寄君贶王学士》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鸡檄防边未得休,
久停欢酌为前筹。
良辰并赏何忧晚,
他日三公尚黑头。

诗意:
这首诗词表达了作者对友人的思念和对友人前途的祝福。诗中提到了鸡檄,指的是军令,表示边防战事仍未平息,作者希望友人能够早日获得休息。诗中还提到了停止欢饮,意味着友人应该把学业放在第一位。作者认为良辰美景和赏心悦目的事物并不会耽误友人的前程,而将来友人有可能成为重要官员。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和祝福。通过使用鸡檄和欢饮的意象,作者巧妙地描绘了友人在边防战事中的辛劳和应该放下娱乐享乐,专心学业的情景。作者通过表达对友人前途的祝福,展示了对友人的关心和期望。整首诗词以简洁的语言传递了深刻的情感,同时也展示了宋代文人的风采和对友情的珍视。

寄君贶王学士拼音读音参考

jì jūn kuàng wáng xué shì
寄君贶王学士

jī xí fáng biān wèi dé xiū, jiǔ tíng huān zhuó wèi qián chóu.
鸡檄防边未得休,久停欢酌为前筹。
liáng chén bìng shǎng hé yōu wǎn, tā rì sān gōng shàng hēi tóu.
良辰并赏何忧晚,他日三公尚黑头。


相关内容11:

和宫师相公待制庞学士贤年二韵续川然两字

和三司晏尚书秋咏

送张司勋福建转运使

常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳

三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 瑞荷同幹
    协气凝清御,嘉祥擢钿荷。共茄含瑞液,分蒂盖文波。鱼戏浮香并,龟游得地多。房芝助连叶,宫树让......
  • 早春出近郊
    回望三条接上兰,野霏山秀似堪餐。冰翻断影回鱼暖,云作轻阴借雁寒。即席缥清宜玉斝,何人苏合费......
  • 兵部学士移镇昭潭
    樯拂南云舣帛兰,再麾湖外叹违颜。封君比籍千头橘,瑞祝标祠九向山。迎吏出郊驱驽箙,齐兵下席掩......
  • 移病还台凡阅半岁乃愈始到家园视园夫治畦植
    卧治无功赐告回,聚叨鸣履上中台。壶公天壤非真死,蒙叟轩裳是傥来。经灌早蔬扶陇出,失刊园蕊犯......
  • 送张元安肃知军
    星闱几罢日薰衣,万里题封换使麾。都外鸱夷催軷酒,塞南杨柳望春旗。中军尺檄閒飞羽,前队鸣髇列......
  • 寒食日送李公佐归汉东
    有客改南辕,春郊驻祖筵。罇寒禁火国,风暖浴沂天。茂草平无际,残花惨更妍。鹿鸣偕计近,簪盍约......