字典帮 >古诗 >送冯介迎觐诗意和翻译_宋代诗人魏野
2025-09-07

送冯介迎觐

宋代  魏野  

离声无管弦,空把指频弹。
惟子犹为客,何人不作官。
前程贫岂易,后会老应难。
拜想高堂下,麻衣泪始乾。

送冯介迎觐翻译及注释

《送冯介迎觐》是宋代诗人魏野的作品。这首诗表达了作者对好友冯介远行拜见官员的送别之情。下面是诗词的中文译文:

离声无管弦,
空把指频弹。
惟子犹为客,
何人不作官。
前程贫岂易,
后会老应难。
拜想高堂下,
麻衣泪始乾。

诗词的意境主要围绕离别和友情展开。诗中的"离声无管弦,空把指频弹"表达了离别时的无声无乐,作者空把琴弦弹奏,象征着内心的愁绪和思念之情。

"惟子犹为客,何人不作官"这两句表达了作者对友人前程的期许和祝愿,认为只有他才能在官场上有所作为,而没有人不渴望担任官职。

"前程贫岂易,后会老应难"这两句则表达了对友人前途的担忧。前程贫穷并非易事,而年老之后再次相会则更加困难,因此作者对友人的未来感到忧虑。

最后两句"拜想高堂下,麻衣泪始乾"表达了在送别友人时,作者在心中回想起了友人在家中的场景,穿着麻衣,含泪而别。这句话意味着作者对友人的深情和离别的伤感。

整首诗以简练的语言表达了作者对友人离别的思念和对其前程的期许,描绘了一种离别时的无声哀愁。这首诗通过细腻的情感描写,展现了友情与离别的主题,给人以深思和感动。

送冯介迎觐拼音读音参考

sòng féng jiè yíng jìn
送冯介迎觐

lí shēng wú guǎn xián, kōng bǎ zhǐ pín dàn.
离声无管弦,空把指频弹。
wéi zi yóu wèi kè, hé rén bù zuò guān.
惟子犹为客,何人不作官。
qián chéng pín qǐ yì, hòu huì lǎo yīng nán.
前程贫岂易,后会老应难。
bài xiǎng gāo táng xià, má yī lèi shǐ gān.
拜想高堂下,麻衣泪始乾。


相关内容11:

知府石太尉闲抱瑶琴荣临圭窦烧筍供膳刻竹题

送王专李安赴举

李邦直见邀终日对卧南城亭上二首

韩康公挽词三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    连天汉水鸭头春,乐府铜鞮艳曲新。...
  • 送武屯田赴峡路均输兼简臧殿院
    旌旗如火马如风,十二峰前去少同。锦帐选抡为漕使,绣衣交代是家翁。蛮儿亦在提封内,神女犹居畏......
  • 和子瞻濠州七绝其六四望亭
    唐史不闻刘嗣之,空传短李旧歌诗。高亭毁尽唯存记,犹有区区父老知。...
  • 寄陈越学士托附魏仲容
    取次升沈论等差,云霄独不忘泥沙。常流对面如千里,密友终身似一家。魂梦因君游辇轂,书题为我寄......
  • 陈尧拱廷凭致仕归蜀
    一家今有十年轮,独忆云山欲退身。天邑繁华行乐厌,月曹清要命书新。西风跃马经秦甸,东道椎牛讌......
  • 哭岐贲从事
    君丧重堪悲,才高位竟卑。寄孤偏嘱我,知已更求谁。祭德宜脩庙,传名不在碑。何人与为传,愿录野......