字典帮 >古诗 >又寄河东清溪诸殿下二首诗意和翻译_明代诗人冯惟讷
2025-09-08

又寄河东清溪诸殿下二首

明代  冯惟讷  

天涯岁晏雪霜繁,又见春风落塞门。
一望秦川肠一断,欲持芳草问王孙。

又寄河东清溪诸殿下二首翻译及注释

《又寄河东清溪诸殿下二首》是明代冯惟讷创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天涯岁晏雪霜繁,
又见春风落塞门。
一望秦川肠一断,
欲持芳草问王孙。

诗意:
这首诗描绘了一个远离家乡的旅人的心情。诗人观察到岁月已经过去,天地间充满了雪和霜,但他又一次感受到了春风的拂面,仿佛回到了家乡。他远望着秦川的美景,心中满是思乡之情,渴望向远方的亲人问候。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了旅人的思乡之情。首句“天涯岁晏雪霜繁”描绘了岁月的流转,天地间的冰雪增加了旅人离家的感受。接着,“又见春风落塞门”表达了他在异乡的遭遇,但也感受到了故乡的气息。诗的后半部分,“一望秦川肠一断,欲持芳草问王孙”通过描绘旅人远望故乡的景色,表达了他对亲人的思念之情。他渴望能够带上一束芳草,向远方的亲人问安,表达自己对家乡和亲人的眷恋之情。

整首诗通过简练而富有意境的语言,将旅人对家乡的思念和渴望表达得淋漓尽致。同时,通过对天地之景的描写,增强了诗中的意境和情感,使读者能够感同身受旅人的离愁别绪。这首诗展现了冯惟讷对故乡和亲人的深情厚意,以及旅人在异乡的孤寂和渴望。

又寄河东清溪诸殿下二首拼音读音参考

yòu jì hé dōng qīng xī zhū diàn xià èr shǒu
又寄河东清溪诸殿下二首

tiān yá suì yàn xuě shuāng fán, yòu jiàn chūn fēng luò sāi mén.
天涯岁晏雪霜繁,又见春风落塞门。
yī wàng qín chuān cháng yī duàn, yù chí fāng cǎo wèn wáng sūn.
一望秦川肠一断,欲持芳草问王孙。


相关内容11:

题华亭朱孟辩篆冢诗卷

滇中词三首

三峡寄伯姊张夫人

谷雨

和芾斯兄问疾之作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 观灯篇
    帝握千秋历,天开万国欢。莺花周正月,灯火汉长安。长安正月旋玑正,万户阳春布天令。新岁风光属......
  • 绝句
    小径斜穿入竹林,曲阑通转亚花阴。墙隈势逼风如旋,落地残红几许深。...
  • 怀杨仪部君谦
    故人久无书,山川隔淮楚。相思不可携,独卧江东雨。...
  • 过故人庄
    山村行处好,偶过故人庄。秋竹烟笼色,寒花露浥香。一鸡鸣矮屋,双鹭落横塘。留饮忘归去,陶然入......
  • 送夫四绝句
    远逐风尘路,遗书满目愁。思君不成寐,月上看牵牛。...
  • 田间杂咏(六首)
    嘉树荫衡门,鸣鸠遍村墅。薄言农务兴,力作无男女。晨爨烟未起,驱牛理田圃。兹时若宴嬉,争得好......