字典帮 >古诗 >张思济县尉创舞翠亭诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-07-16

张思济县尉创舞翠亭

宋代  袁说友  

新筑成时秋事高,满天风下岧峣。
佳名欲夺双溪景,淡墨须烦六幅绡。
一簇穿杨夸箭羽,几番伐鼓动溪潮。
此亭政合贪山水,百里之间患已销。

张思济县尉创舞翠亭翻译及注释

《张思济县尉创舞翠亭》是宋代袁说友的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
新筑成时秋事高,
满天风下岧峣。
佳名欲夺双溪景,
淡墨须烦六幅绡。
一簇穿杨夸箭羽,
几番伐鼓动溪潮。
此亭政合贪山水,
百里之间患已销。

诗意:
这首诗描绘了一个名为《张思济县尉创舞翠亭》的景点。诗人在描写亭子新建成的时候,以及秋天的景色时,感叹着这里的风景之美。诗人希望给这个亭子取个好名字,以与周围的双溪景色相媲美。他认为要用淡墨勾勒出六幅美丽的画卷来形容这里的美景。他用诗句描述了箭羽穿透杨树的情景,以及击鼓声动荡着溪水的景象。整首诗意味深长地表达了诗人对这个亭子的喜爱,并力图使之与周围的山水景色相得益彰。

赏析:
这首诗通过描绘景色和抒发情感,展示了诗人对《张思济县尉创舞翠亭》的热爱之情。诗人通过使用形象生动的词语和意象,创造出了丰富的画面感。例如,他用"满天风下岧峣"来形容秋天的景色,给人一种风景如画的感觉。他还使用了"一簇穿杨夸箭羽"和"几番伐鼓动溪潮"等形象的描写,使读者能够感受到亭子所带来的生动气息和活力。

诗人的情感也贯穿了整首诗,他对亭子的美景和命名寄予了厚望,希望能够与周围的山水景色相匹配。诗人还提到了"此亭政合贪山水,百里之间患已销",表达了他对这个亭子所带来的影响力和价值的认可。整首诗词意境明快,情感真挚,展现了诗人对自然景色和文化遗产的热爱之情,也传递了对美好事物的追求和珍视。

张思济县尉创舞翠亭拼音读音参考

zhāng sī jì xiàn wèi chuàng wǔ cuì tíng
张思济县尉创舞翠亭

xīn zhù chéng shí qiū shì gāo, mǎn tiān fēng xià tiáo yáo.
新筑成时秋事高,满天风下岧峣。
jiā míng yù duó shuāng xī jǐng, dàn mò xū fán liù fú xiāo.
佳名欲夺双溪景,淡墨须烦六幅绡。
yī cù chuān yáng kuā jiàn yǔ, jǐ fān fá gǔ dòng xī cháo.
一簇穿杨夸箭羽,几番伐鼓动溪潮。
cǐ tíng zhèng hé tān shān shuǐ, bǎi lǐ zhī jiān huàn yǐ xiāo.
此亭政合贪山水,百里之间患已销。


相关内容11:

和赵周锡咏魏南伯家葱茶韵

和同年春日韵五首

学宫诸生饮邀予与予野同之二首

和赵成子提干喜雨韵

和王使君惠诗酒韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 白鹭洲
    可惜洲亭已惭荒,了无鸥鹭白双双。摩挲石上琳琅句,犹得斯文镇大江。...
  • 至游堂二首
    嗟哉予少年,学志如蒙泉。区区指漫血,未识方与贺。晚于方册间,再拜予公先。琳琅餐珠玑,意公真......
  • 送惠老往往上方
    又作西山去,潮音鼓一通。丛林推此老,诗社得诸公。著眼浮生外,冲风逆水中。殷勤三请已,此意不......
  • 泊金陵得仲元书
    亲戚不忍别,弟兄那可离。枕边鸿雁信,天外鹡鸰诗。老大须长健,音书莫较迟。今朝万金至,无语不......
  • 舟发黄州连日遇逆风泊赤壁
    赤壁矶方到,黄州路未遥。辛勤四十里,跋步两三朝。戢戢牛羊下,閒閒鸥鹭骄。忍将今岁月,容易客......
  • 句
    水暗人家水拍堤。...