字典帮 >古诗 >山市晴岚诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-07-18

山市晴岚

宋代  杨公远  

横岚髴抹高冈,村市人家酿秫香。
溪上晓来争渡急,里盐沽酒趁虚忙。

山市晴岚翻译及注释

《山市晴岚》是宋代诗人杨公远创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
横云浮动在高冈上,乡村市集里弥漫着秫香。清晨时,溪水迅猛地流淌,村民们匆忙前来买盐和酒。

诗意:
《山市晴岚》以自然景观和乡村市集为背景,描绘了一个宁静而繁忙的场景。诗词通过描绘横云、高冈、秫香、溪水等元素,展现了大自然的美丽和村庄的生活气息。诗中还呈现了乡村市集的热闹景象,人们在清晨赶来买盐和酒的场景,表达了生活的琐碎与忙碌。

赏析:
《山市晴岚》通过简洁的语言和形象的描绘,展示了自然和人类生活的和谐共存。横云浮动在高冈上,给人一种山青水秀的美感,而乡村市集中弥漫着秫香,则让人感受到丰收的喜悦。清晨时,溪水急流勇进,传递着生机与活力,而村民们匆忙前来买盐和酒的场景,则体现了现实生活中的热闹与忙碌。整首诗词以简洁、鲜明的语言勾勒出乡村的景象,通过对自然和生活细节的描写,传递出一种宁静而忙碌的生活氛围。

《山市晴岚》展示了杨公远对自然和人生的细腻观察,以及对生活琐碎和繁忙的真实描写。诗词中的景物和场景具有强烈的视觉形象,读者可以通过阅读诗词,感受到自然与人类生活的交融与共生。这首诗词以简洁明了的语言和质朴的形象,传递出一种宁静而热闹的田园风光,引发读者对大自然和生活的思考和共鸣。

山市晴岚拼音读音参考

shān shì qíng lán
山市晴岚

héng lán fú mǒ gāo gāng, cūn shì rén jiā niàng shú xiāng.
横岚髴抹高冈,村市人家酿秫香。
xī shàng xiǎo lái zhēng dù jí, lǐ yán gū jiǔ chèn xū máng.
溪上晓来争渡急,里盐沽酒趁虚忙。


相关内容11:

送郑季常赴大学正

含云寺书事六绝句

次吴友梅假山韵

闻鹃

题赠吴国华钓台


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 诗坛
    突兀骚坛依汉立,英豪元帅凛霜威。四时景物知多少,一一投降听指挥。...
  • 次宋省斋木犀二首
    颢气清如许,全钟在木犀。碎金羞色浅,片脑愧香低。根析蟾宫种,诗吟趼纸题。折来供鼻观,何用上......
  • 和郑商老下第
    雨余新惹一番愁,展转衾寒客思悠。献璞又添今日恨,登科空负昔人羞。林泉水石君先到,京国风尘我......
  • 席太君挽辞二首
    禀粹猗兰秀,来嫔洛水滨。一窥识公辅,三徒得儒真。画翣流云气,松阡卧石麟。哀荣今日事,谁复继......
  • 又上疏斋虑按察
    自怜双鬓已星星,书剑无成老此生。原识荆州轻万户,要令和璧重连城。敲推风月诗随兴,模写江山笔......
  • 秋日有怀寄从弟表民
    羁旅吾方困,哀思汝正烦。望云愁雁序,回首忆鴒原。北圃蔬还盛,东轩菊想繁。飘零不相见,沾洒独......