字典帮 >古诗 >送郑季常赴大学正诗意和翻译_宋代诗人杨时
2025-07-16

送郑季常赴大学正

宋代  杨时  

驱车出西城,眷言与君违。
北顾临康衢,问子将焉之。
赤骥度渥洼,终当饮瑶池。
成都九轨道,一跃不可追。
浮尘暗荆棘,捷径行多迷。
长风战秋林,零露沾人衣。
青松不改柯,期子清霜时。

送郑季常赴大学正翻译及注释

《送郑季常赴大学正》是宋代诗人杨时创作的一首诗词。这首诗以送别郑季常赴大学的场景为背景,通过描绘诗人的离别情景和对郑季常前程的祝福,展现出作者的深情和对友谊的珍视。

这首诗词的中文译文如下:
驱车出西城,眷言与君违。
北顾临康衢,问子将焉之。
赤骥度渥洼,终当饮瑶池。
成都九轨道,一跃不可追。
浮尘暗荆棘,捷径行多迷。
长风战秋林,零露沾人衣。
青松不改柯,期子清霜时。

这首诗词的诗意表达了作者送别郑季常离开的情景。第一句描绘了郑季常离开故乡的场景,诗人与他的眷言分别,表达了别离之苦。第二句诗人北顾眺望远方,询问郑季常的去向。接着,诗人运用赤骥、瑶池等形象,表达了郑季常将来必将飞黄腾达的期望和祝福。第四句以成都九轨道和一跃不可追的形象,强调了郑季常的才华出众和前途无限。接下来的几句通过描绘行程中的困难和艰险,表达了诗人对郑季常的关心和忧虑。最后两句以长风战秋林、零露沾人衣的形象,表达了诗人对郑季常前途的期待和希望。

整首诗词情感真挚,描绘细腻,展现了诗人对友谊的情谊和对郑季常前程的美好祝福。通过运用生动的形象和景物描写,使诗词更加生动鲜活,给人以深深的印象。读者在赏析这首诗词时,可以感受到作者的情感和对友谊的真挚珍视,同时也能够感受到离别的辛酸和对未来的美好期待。

送郑季常赴大学正拼音读音参考

sòng zhèng jì cháng fù dà xué zhèng
送郑季常赴大学正

qū chē chū xī chéng, juàn yán yǔ jūn wéi.
驱车出西城,眷言与君违。
běi gù lín kāng qú, wèn zǐ jiāng yān zhī.
北顾临康衢,问子将焉之。
chì jì dù wò wā, zhōng dāng yǐn yáo chí.
赤骥度渥洼,终当饮瑶池。
chéng dū jiǔ guǐ dào, yī yuè bù kě zhuī.
成都九轨道,一跃不可追。
fú chén àn jīng jí, jié jìng xíng duō mí.
浮尘暗荆棘,捷径行多迷。
cháng fēng zhàn qiū lín, líng lù zhān rén yī.
长风战秋林,零露沾人衣。
qīng sōng bù gǎi kē, qī zi qīng shuāng shí.
青松不改柯,期子清霜时。


相关内容11:

安礼以宏词见勉奉寄

送席二

旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝

省斋寄诗用韵走笔以谢二首

黄山中用省斋韵见寄次韵谢二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次汪菊坡秋深韵
    秋深天气肃,风紧袭人衣。搅梦蛩声碎,惊心雁阵飞。事嗟今日别,身愧昔年非。欲办青蓑笠,沧浪理......
  • 贽林路教
    千载孤山处士星,只将閒孙声最清。泮水工夫施教雨,梅花标格待和羹。不知野叟何缘分,邂逅城闉幸......
  • 晚泊遇雪
    寒逼归鸿急,悲鸣声更哀。舞风斜翳日,带月暗欺梅。平野光初合,阴云冻不开。无聊还殢酒,颠倒尽......
  • 含云寺书事六绝句
    蝶梦轻扬一室空,梦回谁识此身同。窗前月冷松阴碎,一枕溪声半夜风。...
  • 次吴友梅假山韵
    石骨嵌岩耸怪形,主人对此快诗情。若教老笔来模倣,盘礴终朝画不成。...
  • 闻鹃
    帝魄声声切,教侬听不禁。都缘伤国破,岂是怨春深。枕上幽人思,灯前逆旅心。花枝疑恨血,到处映......