字典帮 >古诗 >泛前陂诗意和翻译_唐代诗人王维
2025-09-11

泛前陂

唐代  王维  

秋空自明迥,况复远人间。
畅以沙际鹤,兼之云外山。
澄波澹将夕,清月皓方闲。
此夜任孤棹,夷犹殊未还。

泛前陂作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

泛前陂翻译及注释

《泛前陂》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
秋天的天空清澈明亮,更显得世界格外遥远。
我畅游于沙滩上,看到了几只飞翔的鹤鸟,远远地望着山峦之外的云彩。
湖泊平静如镜,黄昏时分更为宁静,清亮的月光洒满一切,宁静而安详。
在这个夜晚,我任由孤舟飘荡,乘风独自流浪。

诗意:
这首诗词通过描绘秋天的景色和诗人的内心感受,表达了对自然景色的赞美和对自由自在的追求。秋天的天空明亮,给人一种遥远的感觉,由此诗人想起了山峦和云彩。湖泊的平静和夜晚的清亮月光,营造出宁静祥和的氛围。诗人乘坐小船,在夜晚自由自在地漫游,追寻内心的宁静和自由。

赏析:
《泛前陂》通过描绘秋天的自然景色,展现了诗人对大自然的热爱和追求自由的情感。诗词以简洁明快的语言,表达出对秋天的景色的深深喜爱。诗人通过对景物的描写,展示了他内心的宁静和舒适感。在清净的夜晚,诗人选择独自畅游于湖泊之上,让自然的美景感染着他的心灵,迎合了他自由自在的精神追求。整首诗抒发了作者追求自由和内心宁静的情感,给人一种宁静祥和的感受。

泛前陂拼音读音参考

fàn qián bēi
泛前陂

qiū kōng zì míng jiǒng, kuàng fù yuǎn rén jiān.
秋空自明迥,况复远人间。
chàng yǐ shā jì hè, jiān zhī yún wài shān.
畅以沙际鹤,兼之云外山。
chéng bō dàn jiāng xī, qīng yuè hào fāng xián.
澄波澹将夕,清月皓方闲。
cǐ yè rèn gū zhào, yí yóu shū wèi hái.
此夜任孤棹,夷犹殊未还。


相关内容11:

送东莱王学士无竞

答陈拾遗赠竹簪

观内怀仙

祭方丘乐章·顺和

杂曲歌辞·行路难五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冀北春望(一作崔湜诗)
    回首览燕赵,春生两河间。旷然馀万里,际海不见山。雨歇青林润,烟空绿野闲。问乡无处所,目送白......
  • 琴曲歌辞·三峡流泉歌
    妾家本住巫山云,巫山流水常自闻。玉琴弹出转寥夐,直似当时梦中听。三峡流泉几千里,一时流入深......
  • 奉和张岳州王潭州别诗二首
    茂先王佐才,作牧楚江隈。登楼正欲赋,复遇仲宣来。黄鹄飞将远,雕龙文为开。宁知昔联事,听曲有......
  • 高斋闲望言怀
    高斋复晴景,延眺属清秋。风物动归思,烟林生远愁。纷吾自穷海,薄宦此中州。取路无高足,随波适......
  • 自豫章南还江上作
    归去南江水,磷磷见底清。转逢空阔处,聊洗滞留情。浦树遥如待,江鸥近若迎。津途别有趣,况乃濯......
  • 始平晚息
    观阙长安近,江山蜀路赊。客行朝复夕,无处是乡家。...