字典帮 >古诗 >照镜诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-20

照镜

唐代  白居易  

乐府  写景  抒情  山水  组诗  

皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓。
岂复更藏年,实年君不信。

照镜作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

照镜翻译及注释

照镜

皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓。
岂复更藏年,实年君不信。

译文:这面明亮的青铜镜,反射出了斑斑白发的人。哪里还需要隐藏岁月,实际的年龄有君主并不相信。

诗意:这首诗描绘了一个人面对镜子看自己的形象,他的头发已变得花白,但他并不相信自己的真实年龄。诗中暗喻了人们对年龄的不愿意承认和接受的态度。

赏析:这首诗以简洁而直接的语言,表达了人们对自己年龄的敏感和不满。作为唐代著名的诗人和政治家,白居易在诗中准确地捕捉了人们的心理状态,通过青铜镜和白发的形象,揭示了人们对年龄的恐惧和不愿意面对真实的自己。诗中的语言简洁而质朴,却意味深长,给人留下深刻的印象。

照镜拼音读音参考

zhào jìng
照镜

jiǎo jiǎo qīng tóng jìng, bān bān bái sī bìn.
皎皎青铜镜,斑斑白丝鬓。
qǐ fù gèng cáng nián, shí nián jūn bù xìn.
岂复更藏年,实年君不信。


相关内容11:

秋思赠远

和乐天梦亡友刘太白同游二首

惜苦

重到城七绝句·仇家酒

西原晚望


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜坐吟
    踏踏马蹄谁见过,眼看北斗直天河。西风罗幕生翠波,铅华笑妾颦青蛾。为君起唱长相思,帘外严霜皆......
  • 送海南客归旧岛
    海上去应远,蛮家云岛孤。竹船来桂浦,山市卖鱼须。入国自献宝,逢人多赠珠。却归春洞口,斩象祭......
  • 河南府试十二月乐词·闰月
    帝重光,年重时,七十二候回环推,天官玉琯灰剩飞。今岁何长来岁迟,王母移桃献天子,羲氏和氏迂......
  • 送人任济阴(一作送人往济南)
    黄绶在腰下,知君非旅行。将书报旧里,留褐与诸生。赠别尽沽酒,惜欢多出城。春风济水上,候吏听......
  • 樱桃花下叹白发
    逐处花皆好,随年貌自衰。红樱满眼日,白发半头时。倚树无言久,攀条欲放迟。临风两堪叹,如雪复......
  • 别离曲
    行人结束出门去,几时更踏门前路。忆昔君初纳采时,不言身属辽阳戍。早知今日当别离,成君家计良......