字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人萧廷之
2025-07-18

西江月

宋代  萧廷之  

孤独  思乡  春节  

调双火工非小,差殊只在毫厘。
鼎炉汞走黑铅飞。
从此恐君丧志。
须共真师细论,无令妄动轻马。
幽微玄妙最深机。
言语仍须避忌。

西江月翻译及注释

中文译文:《西江月》
双火工之调度并不轻微,差别仅在毫厘之间。铅飞动而鼎炉中的汞变黑。从此害怕你丢掉志向。需与真正的师父细细探论,切莫随意行动,轻率如马。深奥微妙之处最为深邃而玄妙,言语仍需小心谨慎避忌。

诗意:这首诗描绘了一个火工匠人的技艺和为人之道。作者通过描述双火工的调配以及汞与铅的变化,表达了火工匠艰巨的技术挑战和微妙的调度要求。同时,诗中也展现出作者对学习和师徒关系的重视,强调了谨慎和谨慎行事的必要性。

赏析:这首诗通过简洁而精准的语言,刻画了火工匠人的技艺,以及确保成功的微妙变化。诗人通过对火工技术细节的描述,暗示了人生道路上的琐碎和微妙之处。同时,诗人呼吁读者应该与真正的师父进行深入的思考和讨论,并警告我们谨慎行事,言语谨慎。整体上,这首诗注重技术性和修身之道的并重,展示了作者对技艺和人生智慧的思考和追求。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

diào shuāng huǒ gōng fēi xiǎo, chà shū zhī zài háo lí.
调双火工非小,差殊只在毫厘。
dǐng lú gǒng zǒu hēi qiān fēi.
鼎炉汞走黑铅飞。
cóng cǐ kǒng jūn sàng zhì.
从此恐君丧志。
xū gòng zhēn shī xì lùn, wú lìng wàng dòng qīng mǎ.
须共真师细论,无令妄动轻马。
yōu wēi xuán miào zuì shēn jī.
幽微玄妙最深机。
yán yǔ réng xū bì jì.
言语仍须避忌。


相关内容11:

隔浦莲近拍

洞仙歌

西江月

千秋岁(■庆侍郎致政)

少年游


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南柯子(丙申重九)
    兰佩秋风冷,茱囊晓露新。多情多感怯芳辰。强折黄花来照、碧粼粼。落帽参军醉,空樽靖节贫。世间......
  • 贺新凉(赠送行诸客)
    暮雨初收霁。凭阑干、一江新绿,远山凝翠。漠漠春阴添客思,怅望天涯无际。又猛省、平生行止。楚......
  • 贺新郎(代寄)
    怕听黄昏雨。到黄昏、陡顿潇潇,雨声不住。香冷罗衾愁无寐,难奈凄凄楚楚。暗试把、佳期重数。楼......
  • 祝英台近(次筼房韵)
    采芳苹,萦去橹。归步翠微雨。柳色如波,萦恨满烟浦。东君若是多情,未应花老,心已在、绿成阴处......
  • 谒金门(春晚)
    风共雨。催尽乱红飞絮。百计留春春不住。杜鹃声更苦。细柳官河狭路。几被婵娟相误。空忆坠鞭遗扇......
  • 八声甘州(竹西怀古)
    寒云飞万里,一番秋、一番搅离怀。向隋堤跃马,前时柳色,今度蒿莱。锦缆残香在否,枉被白鸥猜。......