字典帮 >古诗 >野步诗意和翻译_宋代诗人章甫
2025-07-20

野步

宋代  章甫  

天宽地大我何忧,白首行歌得自由。
穷既有神安可送,富如非义岂容求。
四时无出三春好,万事都拚一醉休。
茅屋酒旗遥唤客,余寒未许脱驼裘。

野步翻译及注释

《野步》是宋代诗人章甫的作品,该诗以简洁明快的语言表达了作者对自由自在生活的向往和对人生境遇的豁达态度。

诗词中文译文:
天宽地大我何忧,
白首行歌得自由。
穷既有神安可送,
富如非义岂容求。
四时无出三春好,
万事都拚一醉休。
茅屋酒旗遥唤客,
余寒未许脱驼裘。

诗意和赏析:
《野步》以简练的文字表达了作者对自由的向往和对人生的洒脱态度。诗人提出天宽地大,自己无何忧虑,白首行歌,得到了内心的自由。诗中反思了穷人也有着内心的宁静和满足,富有并不代表正义,富有的人往往追求的并非真正的幸福。

接下来的两句,“四时无出三春好,万事都拚一醉休。”表达了诗人对自然的赞美和对生活态度的宣言。四季如此美好,没有哪一个季节比得上春天的美好。而对于一切事物,诗人愿意豪情万丈地投入其中,不计较得失,只求享受当下的快乐。

最后两句,茅屋酒旗遥唤客,余寒未许脱驼裘,描绘了一个茅屋之中,酒旗远远地招呼着客人的景象。诗人自称还未能摆脱生活的寒冷,仍然身披驼裘,这里可能是一种比喻,表达了诗人对于自己境遇的接受和对未来的期待。

整首诗以简练明快的语言表达了诗人对自由、洒脱和快乐生活的向往,以及对富贵和贫困的反思。诗人通过自然景物和生活场景的描写,表达了对人生态度的主张,引发读者对于自由和幸福的思考。

野步拼音读音参考

yě bù
野步

tiān kuān dì dà wǒ hé yōu, bái shǒu xíng gē dé zì yóu.
天宽地大我何忧,白首行歌得自由。
qióng jì yǒu shén ān kě sòng, fù rú fēi yì qǐ róng qiú.
穷既有神安可送,富如非义岂容求。
sì shí wú chū sān chūn hǎo, wàn shì dōu pàn yī zuì xiū.
四时无出三春好,万事都拚一醉休。
máo wū jiǔ qí yáo huàn kè, yú hán wèi xǔ tuō tuó qiú.
茅屋酒旗遥唤客,余寒未许脱驼裘。


相关内容11:

怀归丐祠

送刘道士之山阴阅藏书四首

寿叔祖母

雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵

寄谢怀英高士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽叔祖户部侍郎诗四首
    从此无因见,南园老叔翁。朝廷世臣少,文献我家穷。达宦谁无分,全材不易逢。先生勋第一,号恸仰......
  • 寄题极星亭
    杜陵白首尚书郎,一见瀼西春草长。忽思苍梧叫虞舜,翩然短棹下瞿塘。晚泊江亭生暝色,野服出船乌......
  • 书事
    剩喜居园野趣成,今春添得四桥横。猿猴渐解擎书策,鹦鹉新能唤佛名。酒旆静垂墙各雨,茶当閒试砌......
  • 园步杂兴
    豆篱黄叶被蔬田,静极情怀似黯然。居舍又从东壁看,柳梢浓处起厨烟。...
  • 题王无邪九华图
    云锦仙翁人不识,多生九华茹芝客。少年登览妙形容,三十七峰俱改色。手捉高士淡墨图,烟云到处随......
  • 和俞若晦晚步
    日落帆归疾,天寒潮应迟。老蟾还照客,宿鸟未安枝。怀抱难忘酒,工夫不到诗。徘徊江上路,此意有......