字典帮 >古诗 >感春诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-09-05

感春

宋代  刘宰  

隔溪啼鸟弄新音,绕岸蒲牙迸绿簪。
花事只今强半在,不妨风雨搅春阴。

感春翻译及注释

《感春》是刘宰在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隔溪啼鸟弄新音,
绕岸蒲牙迸绿簪。
花事只今强半在,
不妨风雨搅春阴。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象。诗人通过描写溪水对岸上的鸟儿的啼鸣,表现了春天带来的新生和活力。蒲牙迸绿簪的描写展示了春天里植物的生机盎然。诗人指出,目前春天的景色已经有了一些变化,大部分花事已经展开,但风雨不断,给春天蒙上了一层阴影。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的描写,展示了春天的特点和变化。诗人运用了隔溪、啼鸟、新音、蒲牙、绿簪、花事、风雨、搅春阴等形象的词语,使读者能够感受到春天的气息和景象。诗人通过描述自然景观,抒发了对春天的感受和思考。虽然春天已经来临,但阴雨天气却给春天带来了一些不确定性和阴影,这也暗示了生活中的变化和挑战。整首诗以简洁而朴素的语言,传达了对春天的喜爱和对生活的感慨,表现了诗人对自然的敏感和对命运的思索。

这首诗词的诗意深远而富有哲理,让读者在感受春天的美好同时,也能思考生活中的变化和挑战。

感春拼音读音参考

gǎn chūn
感春

gé xī tí niǎo nòng xīn yīn, rào àn pú yá bèng lǜ zān.
隔溪啼鸟弄新音,绕岸蒲牙迸绿簪。
huā shì zhǐ jīn qiáng bàn zài, bù fáng fēng yǔ jiǎo chūn yīn.
花事只今强半在,不妨风雨搅春阴。


相关内容11:

送临川王丞秩满造朝

信步

题明伦堂

去妇辞

醉中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张端衡尉句容二首
    去乡喜见似乡人,君去家山祗比邻。令长垂髫同里社,交承握手记城闉。弦歌堂上宁忘旧,樽俎筵中必......
  • 挽诸葛宣义二首
    兰阶初擢秀,棣萼亦聊芳。幻化应难料,悲欢独两忘。达生知有道,养性更傅芳。一笑乘云去,谁知本......
  • 江阁夜
    小阁临江迥,疏帘带雾钩。云鸿遥影灭,滩月碎光流。诗思偏宜夜,衰髯不耐秋。渔灯三两点,隐隐荻......
  • 书蒋云巢诗卷后
    逸兴常同造物游,驾巢不舆世人侔。日晴紫翠开千嶂,依旧君家在上头。...
  • 口占谢陈使君
    相思目断鉴湖船,书别殷勤敢赠言。未解终南寻捷径,少宽谷口截朱辕。...
  • 渔父四时曲·夏
    烟溪流碧浸炎空,涤濯袢蒸蒹葭风。大港小港凉世界,隔堤荷荡香到篷。侬家生长舟一叶,岂识人间半......