字典帮 >古诗 >钱仲庸主簿入京三首诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-09-11

钱仲庸主簿入京三首

宋代  裘万顷  

孤山梅蕊正开时,杖屦还须访水湄。
莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗。

钱仲庸主簿入京三首翻译及注释

《钱仲庸主簿入京三首》是宋代裘万顷创作的一首诗词。诗中描绘了主簿钱仲庸入京的情景,并表达了一种寂寥孤寂中的自我安慰和追求诗意的心态。

诗词的中文译文:
孤山梅蕊正开时,
杖屦还须访水湄。
莫遣冰魂叹牢落,
只今和靖自能诗。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景物为起点,通过主簿钱仲庸入京的经历,表达了诗人内心的情感和追求。诗的开头描述了梅花盛开的景象,用"孤山梅蕊正开时"来形容,给人一种冷清而傲然的感觉。接着提到主簿钱仲庸要穿过村庄,寻找水湄,这里可以理解为他要寻找自己内心的宁静和清净。"杖屦还须访水湄"这一句也映衬出他行走的艰辛和孤独。

接下来的两句"莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗"表达了诗人在寂寥中的自我安慰。"冰魂"指内心的冰冷和孤独,"叹牢落"表示对困境的感叹。然而,诗人通过诗歌表达自己的情感,找到了内心的宁静和平静,"只今和靖自能诗",通过写诗来舒发心灵,获得了一种心灵的平和和宁静。

整首诗词以自然景物为背景,通过描绘主簿钱仲庸入京的经历,表达了诗人在孤寂中追求内心宁静和诗意的心境。诗人通过写诗来抒发内心情感,寻求心灵的平静,传达了一种超越现实的愿望和追求。

钱仲庸主簿入京三首拼音读音参考

qián zhòng yōng zhǔ bù rù jīng sān shǒu
钱仲庸主簿入京三首

gū shān méi ruǐ zhèng kāi shí, zhàng jù hái xū fǎng shuǐ méi.
孤山梅蕊正开时,杖屦还须访水湄。
mò qiǎn bīng hún tàn láo luò, zhǐ jīn hé jìng zì néng shī.
莫遣冰魂叹牢落,只今和靖自能诗。


相关内容11:

夜坐再用韵二首

丁亥冬感怀寄赵章泉三首

题老悟画卷四首

题余仲祥松斋

寄元龄弟五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 即事
    去去晴云送客舟,客舟刚把去云留。云心不定客心乱,一阵飞花两岸愁。...
  • 寄题喻高士澹轩
    世事邯郸枕,生涯老子书。能知澹中味,雅称竹间居。石径排云入,霜根带月锄。纷华不到眼,赢得玩......
  • 谢章泉再以前韵见寄三首
    白杜相从远与刘,可怜衲子溷儒流。自嗟达巷知夫子,缅想诸荀从太丘。书寄洪乔寄尔耳,诗编杜集可......
  • 高安别苏野塘三首
    交盖才倾便语离,绝怜立马送君时。梅花未必堪相寄,待倩邮筒寄小诗。...
  • 开禧纪事二首
    婆饼焦,车载板。饼焦有味婆可食,有板盈车死不晚。君不见比来翁姥尽饥死,狐狸嘬骨鸟啄眼。...
  • 挽陶宣义二首
    季方当日缔华姻,曾款门阑列众宾。一别清台频换岁,重逢上苑正回春。白头自叹形容改,青眼相看笑......