字典帮 >古诗 >次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-21

次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首

宋代  宋庠  

解郡西归疾有痊,洛台分籍养高贤。
逍遥莫道无推重,云外传呼拜表天。

次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首翻译及注释

《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首》是宋代文学家宋庠所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
解郡西归疾有痊,
洛台分籍养高贤。
逍遥莫道无推重,
云外传呼拜表天。

诗意:
这位郡守因病而西归,疾病已经痊愈,
他在洛阳的台榭分配了职位,培养了许多有才德的人。
不要说我逍遥自在没有受到赏识,
在这片云外,人们传颂着我的美名,我被尊崇如同拜见上天。

赏析:
这首诗词以写景抒怀的方式表达了作者的心境和对自身境遇的思考。诗的前两句写出了郡守因病而康复,返回故乡的情景,展示了作者对健康的珍惜之情。接着,描绘了作者在洛阳的台榭分配了职位,培养了许多有才德的人,体现了他对高贤人才的重视和培养之功。诗的后两句则表达了作者不希望被人们认为他是逍遥无忧、不被推重的,他希望他的名声传遍云外,被人们尊崇如同拜见上天。整首诗以简洁明快的语言展示了作者的豪情壮志和对名声的追求,同时也流露出对人生和社会地位的思考和关注。

次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首拼音读音参考

cì yùn hé wú shì láng hé chōng qīng jì lái shī èr shǒu
次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首

jiě jùn xī guī jí yǒu quán, luò tái fēn jí yǎng gāo xián.
解郡西归疾有痊,洛台分籍养高贤。
xiāo yáo mò dào wú tuī zhòng, yún wài zhuàn hū bài biǎo tiān.
逍遥莫道无推重,云外传呼拜表天。


相关内容11:

秋日小雨后作

汉滨北楼

凌景阳寺丞与韩综监簿蔡襄秀才雪夕会饮聊诗

蔬食

赠驸马都尉李和文公挽词二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和中丞晏尚书西园石楠红叶可爱
    几岁江南树,高秋洛涘园。碧姿先雨润,红意后霜繁。影叠光风动,梢迷夕照翻。一陪幽兴赏,容易到......
  • 赠驸马都尉李和文公挽词二首
    曲里犹龙族,西京尚主侯。勳华传旧钺,名理寄虚舟。得疾真无妄,观生遂若休。偏嗟荀令沼,回作逝......
  • 叔父生日
    一年生日最佳时,三老团栾总秀眉。北榭空明新眼界,东床消息称心期。竹林风景长宜酒,椒颂年华剩......
  • 夙兴
    梦惊单枕拂霜毛,月影初低烛影高。枝上万禽犹寂寂,寒鸡何事独三号。...
  • 句
    黄柑鲈鱠金膏蟹,使我秋风未拂衣。...
  • 小疾
    旧疹感春阳,岑岑體正尫。双胧便貉睡,一息寄龟肠。味减轑羹釜,心疑照弩觞。药苗行可采,更验太......