字典帮 >古诗 >黄蜀葵花诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-09-05

黄蜀葵花

唐代  张祜  

名花八叶嫩黄金,色照书窗透竹林。
无奈美人闲把嗅,直疑檀口印中心。

黄蜀葵花作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

黄蜀葵花翻译及注释

《黄蜀葵花》是唐代张祜的一首诗。诗中描绘了黄蜀葵花的美丽和香气,以及美人对花的嗅闻,暗喻了美人檀口的吻。

诗词的中文译文如下:
名花八叶嫩黄金,
花色透过书窗映照竹林。
美人对着花闲嗅闻,
使人直疑檀口留下印记。

这首诗意味深长,通过对黄蜀葵花的描绘,将美人对花的嗅闻与檀口的印记联系起来。花被赋予了丰富的象征意义,象征着美丽和纯洁。美人对花的闲嗅闻,让人直疑檀口的香气印在花的中心上。这种隐喻的说法暗示了美人身上的魅力和吸引力,以及她在人们心中留下的印记。

这首诗的赏析在于其细腻的描写和巧妙的比喻。通过对黄蜀葵花的描绘,诗人展现了花朵的美丽和纯洁。诗中的美人对花的闲嗅闻,以及直疑檀口留下印记的描述,给人们留下了深刻的印象。整首诗以黄蜀葵花作为主题,巧妙地隐喻了美人的吸引力和对人们内心的影响。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了花的美丽,并以隐喻的手法传递了美人的魅力和鲜明的形象,使读者在欣赏诗歌的同时,也能体会到美人的魅力和影响力。

黄蜀葵花拼音读音参考

huáng shǔ kuí huā
黄蜀葵花

míng huā bā yè nèn huáng jīn, sè zhào shū chuāng tòu zhú lín.
名花八叶嫩黄金,色照书窗透竹林。
wú nài měi rén xián bǎ xiù, zhí yí tán kǒu yìn zhōng xīn.
无奈美人闲把嗅,直疑檀口印中心。


相关内容11:

题濠州钟离寺

哀蜀人为南蛮俘虏五章·初出成都闻哭声

偶题

赠处士

状春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题青龙寺
    二十年沈沧海间,一游京国也应闲。人人尽到求名处,独向青龙寺看山。...
  • 和项斯游头陀寺上方
    步入桃源里,晴花更满枝。峰回山意旷,林杳竹光迟。远寺寻龙藏,名香发雁池。间能将远语,况及上......
  • 酬凌秀才惠枕
    八寸黄杨惠不轻,虎头光照簟文清。空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行。...
  • 僧金河戍客
    惯猎金河路,曾逢雪不迷。射雕青冢北,走马黑山西。戍远旌幡少,年深帐幕低。酬恩须尽敌,休说梦......
  • 送韩校书赴江西幕
    从军五湖外,终是称诗人。酒后愁将别,涂中过却春。山桥槲叶暗,水馆燕巢新。驿舫迎应远,京书寄......
  • 途中感怀
    世上名利牵,途中意惨然。到家能几日,为客便经年。迹似萍随水,情同鹤在田。何当功业遂,归路下......