字典帮 >古诗 >濠州水馆诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-09-09

濠州水馆

唐代  张祜  

高阁去烦燠,客心遂安舒。
清流中浴鸟,白石下游鱼。
秋树色凋翠,夜桥声袅虚。
南轩更何待,坐见玉蟾蜍。

濠州水馆作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

濠州水馆翻译及注释

《濠州水馆》是唐代文人张祜创作的一首诗词。诗人通过描绘水馆的景色和氛围,表达了自己追求宁静舒适的心境。

诗词的中文译文如下:
高楼去烦燠,
客人心绪舒畅。
清流中有浴鸟,
白石下游嬉戏的鱼。
秋天的树叶颜色凋零,
夜晚的桥头传来虚幻的声音。
南边的阁楼还有什么等待呢,
坐下来,看见月亮和蟾蜍。

诗人以高楼和清流等元素来营造一个清幽宜人的环境,将自然景色与人的内心体验相结合。高楼远离炎热的夏天,给人带来舒适宁静的感觉。客人们在这样的环境中感到心情畅快。清流中的浴鸟和下游嬉戏的鱼形成一幅活泼欢快的画面,使人心情愉悦。秋天的树叶在萧瑟中失去了翠绿的颜色,展现了时光的流转和万物的变化。深夜桥头的虚幻声音让人感到诗意盎然;南轩即将有什么等待,让人想象更多美好的事物;最后,诗人用"坐见玉蟾蜍"结束,寓意人们坐下来后就可以看到美好的事物。

整首诗词展现了作者对自然景色的热爱和对宁静舒适生活向往的心境,表达了对人与自然的和谐共生的向往。诗词以简洁明了的语言勾勒出了水馆的景色和人的情感,给人们带来了一种愉悦的艺术享受。

濠州水馆拼音读音参考

háo zhōu shuǐ guǎn
濠州水馆

gāo gé qù fán yù, kè xīn suì ān shū.
高阁去烦燠,客心遂安舒。
qīng liú zhōng yù niǎo, bái shí xià yóu yú.
清流中浴鸟,白石下游鱼。
qiū shù sè diāo cuì, yè qiáo shēng niǎo xū.
秋树色凋翠,夜桥声袅虚。
nán xuān gèng hé dài, zuò jiàn yù chán chú.
南轩更何待,坐见玉蟾蜍。


相关内容11:

赠薛鼎臣侍御(一作送刘崇德尉睦州建德县)

题海盐南馆

天河阁到啼猿阁即事

题松汀驿

题平陆县亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题王右丞山水障二首
    精华在笔端,咫尺匠心难。日月中堂见,江湖满座看。夜凝岚气湿,秋浸壁光寒。料得昔人意,平生诗......
  • 寄九华山费拾遗
    先生九华隐,鸟道隔尘埃。石室和云住,山田引烧开。久闻仙客降,高卧诏书来。一入深林去,人间更......
  • 和顾校书新开井
    霜锸破桐阴,青丝试浅深。月轮开地脉,镜面写天心。碧甃花千片,香泉乳百寻。欲知争汲引,听取辘......
  • 江西投谒所知为典客所阻因赋
    万卷书生刘鲁风,烟波万里谒文翁。无钱乞与韩知客,名纸毛生不肯通。...
  • 思归引
    重重作闺清旦鐍,两耳深声长不彻。深宫坐愁百年身,一片玉中生愤血。焦桐弹罢丝自绝,漠漠暗魂愁......
  • 城中秋作
    已落关东叶,空悬浙右心。寒灯随故病,伏雨接秋霖。客话曾谁和,虫声少我吟。蒹葭半波水,夜夜宿......