字典帮 >古诗 >大子夜歌二首诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-07-17

大子夜歌二首

唐代  陆龟蒙  

子夜  

歌谣数百种,子夜最可怜。
慷慨吐清音,明转出天然。
丝竹发歌响,假器扬清音。
不知歌谣妙,声势出口心。

大子夜歌二首作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

大子夜歌二首翻译及注释

《大子夜歌二首》是唐代陆龟蒙创作的一首诗歌。这首诗歌共有两首,描绘了夜晚的歌唱,以及歌声的力量和妙处。

1、诗意:
这首诗歌表达了夜晚的歌唱最为令人怜悯,它是一种慷慨、纯净的声音从天然中传出的。诗人通过丝竹之声展现出歌谣的妙处,并强调了歌声的力量和感染力,即使不知道歌词的妙处,歌声本身也能打动人心。

2、中文译文:
大子夜歌二首

歌谣数百种,子夜最可怜。
慷慨吐清音,明转出天然。
丝竹发歌响,假器扬清音。
不知歌谣妙,声势出口心。

3、赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了歌声的魅力。诗人用“歌谣数百种”来描述各种各样的歌曲,但是在所有的歌声中,夜晚的歌唱最为令人怜悯,这或许是因为夜晚的宁静和沉寂,让歌声更加凸显出来。歌声被形容为“慷慨吐清音”,清脆婉转地传扬出天然的美妙之音。诗人用“丝竹发歌响,假器扬清音”来描述歌唱的方式,强调了歌声的高亢和妙处。最后两句“不知歌谣妙,声势出口心”,则强调了歌声的力量和感染力,即使是不理解歌词的人们,也能被歌声所打动。

总体而言,这首诗以简练而富有感染力的语言,揭示了歌唱的美妙和力量,表达了歌声的神奇魅力,展示了作者对音乐的热爱与赞美。

大子夜歌二首拼音读音参考

dà zǐ yè gē èr shǒu
大子夜歌二首

gē yáo shù bǎi zhǒng, zǐ yè zuì kě lián.
歌谣数百种,子夜最可怜。
kāng kǎi tǔ qīng yīn, míng zhuǎn chū tiān rán.
慷慨吐清音,明转出天然。
sī zhú fā gē xiǎng, jiǎ qì yáng qīng yīn.
丝竹发歌响,假器扬清音。
bù zhī gē yáo miào, shēng shì chū kǒu xīn.
不知歌谣妙,声势出口心。


相关内容11:

彼农二章

和袭美寄题镜岩周尊师所居

和袭美题支山南峰僧次韵

皮袭美见留小宴次韵

严光钓台


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晓起即事因成回文寄袭美
    平波落月吟闲景,暗幌浮烟思起人。清露晓垂花谢半,远风微动蕙抽新。城荒上处樵童小,石藓分来宿......
  • 句
    几点社翁雨,一番花信风。(见《提要录》)水鸟歌妇女,衣襟便佞舌。(以下并见《海录碎事》)溪......
  • 自和次前韵
    命既时相背,才非世所容。著书粮易绝,多病药难供。梦为怀山数,愁因戒酒浓。鸟媒呈不一,鱼寨下......
  • 狂题二首
    草堂旧隐犹招我,烟阁英才不见君。惆怅故山归未得,酒狂叫断暮天云。须知世乱身难保,莫喜天晴菊......
  • 北渡
    江客柴门枕浪花,鸣机寒橹任呕哑。轻舟过去真堪画,惊起鸬鹚一阵斜。...
  • 陈疾
    自怜旅舍亦酣歌,世路无机奈尔何。霄汉逼来心不动,鬓毛白尽兴犹多。残阳暂照乡关近,远鸟因投岳......