字典帮 >古诗 >赠防江卒六首 其四诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-08

赠防江卒六首 其四

宋代  刘克庄  

身属嫖姚性命轻,君看一蚁尚贪生。
无因唤取谈兵者,来向桥边听哭声。

赠防江卒六首 其四作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

赠防江卒六首 其四翻译及注释

《赠防江卒六首 其四》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了对在防江(地名)为国家而战死的士兵的赞美和悼念之情。

以下是诗词的中文译文:

身属嫖姚性命轻,
君看一蚁尚贪生。
无因唤取谈兵者,
来向桥边听哭声。

诗词的意境主要围绕着战争中的生死和人性的脆弱展开。首先,诗人表达了防江卒(指在防江战斗中阵亡的士兵)的身世轻贱,他们像是嫖姚(地名)的居民一样,生命如同草芥一般微不足道。诗中提到的"一蚁"则是用来形容人类的微小和渺小。这种对生命脆弱性的描绘,既凸显了战争对生命的摧残,也反衬出人们对生命的珍视和追求。

其次,诗人表达了对战争的思考和痛苦。他无法找到谈论战争的人,也无法将那些亲历战争的人召唤过来。于是,他只能来到桥边,倾听哭泣声。这个场景象征着诗人对战争伤害和死亡的关注,他以哭泣声为媒介,向世人传递着对战争的思考和痛苦。

整首诗词通过对战争中牺牲者的赞美和对战争残酷性的揭示,表达了对战争的反思和对生命的珍视。诗人以简练而有力的语言,将战争的残酷和个体的渺小相结合,使读者对战争的荒谬和人性的脆弱感到深思。这首诗词在宋代诗歌中具有一定的代表性,展示了刘克庄独特的写作风格和对社会现实的关注。

赠防江卒六首 其四拼音读音参考

zèng fáng jiāng zú liù shǒu qí sì
赠防江卒六首 其四

shēn shǔ piáo yáo xìng mìng qīng, jūn kàn yī yǐ shàng tān shēng.
身属嫖姚性命轻,君看一蚁尚贪生。
wú yīn huàn qǔ tán bīng zhě, lái xiàng qiáo biān tīng kū shēng.
无因唤取谈兵者,来向桥边听哭声。


相关内容11:

送吴时父侍郎二首

记小圃花果二十首

神君歌十首

纵笔六言七首

悼吴校勘


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赤侄孙敢名圭行冠礼一首
    冠非责童子礼,儿必读手泽书。箪瓢回也不敢,宗庙赤尔何如。...
  • 梦方孚若二首
    寤寐中原独着鞭,往来绝域几餐毡。封侯反出李蔡下,成佛却居灵运先。八百里烹飨军炙,九千缣辇作......
  • 甲辰春日二首
    学问过时已悍坚,文章垂老未精专。薰琴何患无赓载,秋扇明知有弃捐。旧读温寻浑不记,新吟锻炼久......
  • 碧溪草堂六言二首
    虽无百官宗庙,薄有先人田庐。子云饭疏饮水,通也弹琴著书。...
  • 题六二第诗卷
    万卷胸中融化成,却怜郊岛太寒生。霜蹄历块骏无匹,赤子探珠龙失惊。警句宜为康乐弟,痴年谬作季......
  • 短章二首
    少日喜累句,暮年多短章。假令重盛壮,展拓不能长。...