字典帮 >古诗 >中秋月诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-07-17

中秋月

宋代  郭印  

萧萧灏气清,风露秋将半。
今夕更无云,银盘转霄汉。
鸟语茂林惊,树影空庭乱。
常时岂不佳,作意人瞻玩。
我欲上广寒,瑶琼蹑飞观。
骑鲸谅不能,永夜空慨叹。
归来却燕坐,神光却燕坐,神光自辉焕。
始知方寸间,桂阙元非远。

中秋月翻译及注释

《中秋月》是一首宋代诗词,作者郭印。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

萧萧灏气清,风露秋将半。
轻风吹拂,秋露已浓。这个中秋之夜,天空没有一丝云翳,
银盘明亮地转动在苍穹之间。

鸟语茂林惊,树影空庭乱。
鸟儿的鸣叫惊动了茂密的林木,树影在空旷的庭院中随风摇曳。

常时岂不佳,作意人瞻玩。
平常的时候岂不是美好的,但此刻又有多少人能够感受到它的美丽呢?
我渴望登上广寒宫,踏上玉石阶梯观赏月亮。
但我知道,骑鲸鱼是无法实现这个愿望的,只能在永夜中空慨叹。

归来却燕坐,神光自辉焕。
回到家中,我静静地坐着,神光自然而然地闪耀照亮着四周。
我才明白,在方寸之间,广寒宫的桂阙并不遥远。

这首诗词描述了中秋之夜的景象,诗人用简洁而富有意境的语言描绘了秋风、秋露、明亮的月亮、鸟鸣、树影等自然景物,表达了对中秋之夜的向往和对广寒宫的神秘向往。通过对自然景物的描绘,诗人展现了对美好事物的渴望和对人生境遇的思考。整首诗以简洁的语言将自然景物与人的情感融合在一起,给人以美的享受和思考的空间。

中秋月拼音读音参考

zhōng qiū yuè
中秋月

xiāo xiāo hào qì qīng, fēng lù qiū jiāng bàn.
萧萧灏气清,风露秋将半。
jīn xī gèng wú yún, yín pán zhuǎn xiāo hàn.
今夕更无云,银盘转霄汉。
niǎo yǔ mào lín jīng, shù yǐng kōng tíng luàn.
鸟语茂林惊,树影空庭乱。
cháng shí qǐ bù jiā, zuò yì rén zhān wán.
常时岂不佳,作意人瞻玩。
wǒ yù shàng guǎng hán, yáo qióng niè fēi guān.
我欲上广寒,瑶琼蹑飞观。
qí jīng liàng bù néng, yǒng yè kōng kǎi tàn.
骑鲸谅不能,永夜空慨叹。
guī lái què yàn zuò, shén guāng què yàn zuò,
归来却燕坐,神光却燕坐,
shén guāng zì huī huàn.
神光自辉焕。
shǐ zhī fāng cùn jiān,
始知方寸间,
guì quē yuán fēi yuǎn.
桂阙元非远。


相关内容11:

上邵尚书

和晁子西铃属劝农长篇

病起赠刘元圭

咏龟

寄王褒伯和明举韵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 栗鼻峡遇风
    平生知任运,一切听天公。身世浮江木,功名水上风。圣人齐觉梦,俗士较穷通。眼底无穷事,飞花本......
  • 送雷公达观赴召
    我观靖康初,尘氛蒙帝阙。君臣失上著,社稷几危绝。君时沉布衣,抗疏何悲切。言听豺狼诛,狐狸肝......
  • 诸友和章及性宗用韵二首
    服田力穑是良农,卤莽耕耘报亦同。得道正从勤苦里,了心只在刹那中。六通四辟非关学,万别千差不......
  • 再用前韵四首
    身留瘴疠地,家住水云村。何事怀三径,无才叩九门。秋风吹旅思,夜雨滴归魂。目断岷峨路,烟深夕......
  • 知郡范公泽游野意轩尽斩轩前恶竹之蔽眼界豁
    胜景天壤间,造物不能秘。堂堂亘古今,取舍愈无匮。江山本自如,优劣随人意。城东古招提,轩宇旧......
  • 次韵李久善近诗四首
    凛凛宸居壮,胡为杀气昏。奸臣由一辙,乱政出多门。天命何曾改,朝纲本自荐。嗣皇真有志,反手定......