城南杂咏二十首·书楼诗意和翻译_宋代诗人张栻

高楼出林杪，中有千载书。
昔人不可见，倚槛意何如。

城南杂咏二十首·书楼作者简介

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

城南杂咏二十首·书楼翻译及注释

《城南杂咏二十首·书楼》是宋代诗人张栻所作，描绘了一座位于城南的高楼，并表达了对书籍的思考和倾慕之情。

诗词的中文译文：
高楼矗立在林木尽头，其中收藏了千载的书籍。昔日的人们已无法目睹，我倚着栏杆，心中充满何等的思绪。

诗意和赏析：
这首诗以一座高楼为背景，通过描绘楼阁的高耸和林木的尽头，展现了它的壮丽景象。楼中珍藏了千载的书籍，象征着其中蕴含的丰富知识和历史。然而，这些书卷已经无法为现在的人所见，唯有作者倚着楼梯的栏杆，思考着其中的内涵。他的内心充满了对过去智者的敬仰和对知识的向往，也对那些已逝去的人们表示追忆和敬意。

这首诗通过对高楼和书籍的描绘，表达了对知识和智慧的推崇和珍视。作者站在高楼上，回望过去的人们，感慨万分。他感叹时光的飞逝，传统智慧的渐行渐远，但他依然能够通过倚槛凭栏，思考和感受到这些知识的价值和意义。这种对书籍和智慧的敬仰，体现了宋代文人对于传统文化的重视和追求，也表达了对历史和智慧传承的思考和关注。

这首诗以简洁明快的语言，描绘了高楼和书籍的形象，通过对过去的怀念和对知识的追求，表达了作者对智慧的渴望和对传统文化的珍视。整首诗流露出一种淡雅而深沉的情感，引发读者对于知识、历史和智慧的思考与回味。