句诗意和翻译_宋代诗人冯时行

妾身在代不如意，汉中胡中俱断肠。

句作者简介

冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。

句翻译及注释

《句》是宋代诗人冯时行创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
妾身在代不如意，
汉中胡中俱断肠。

诗意：
这首诗表达了妾身在代（地名）时的不幸和痛苦，以及在汉中和胡中（指汉族和胡族地区）同样感到心碎的痛苦。

赏析：
《句》这首诗使用简洁的语言表达情感，具有浓郁的忧愁和哀怨之情。妾身在代不如意，代指地名，意味着诗人所处的环境和境遇不尽如人意，给她带来了极大的困扰和痛苦。接着，汉中和胡中的表述，强调了这种痛苦的普遍性，无论是在汉族或胡族地区，她都感受到断肠的苦楚。整首诗以自己的亲身经历为依据，以寥寥数语揭示出作者内心的悲伤和无奈，展示了一种深沉的情感。

这首诗通过简短而有力的表达，将作者的心境和情感传达给读者。它以朴素的词句展示了作者在逆境中的痛苦和不幸，以及与众人共同分享的心碎之感。这种情感上的共鸣使得读者能够产生共鸣，感受到作者内心深处的痛苦和悲伤。整首诗抓住了人们对生活中不幸和痛苦的共同体验，以简明扼要的方式表达了情感，给人以深思和共鸣的空间。