字典帮 >古诗 >贻郑昌图诗意和翻译_唐代诗人楚儿
2025-09-09

贻郑昌图

唐代  楚儿  

应是前生有宿冤,不期今世恶因缘。
蛾眉欲碎巨灵掌,鸡肋难胜子路拳。
只拟吓人传铁券,未应教我踏青莲。
曲江昨日君相遇,当下遭他数十鞭。

贻郑昌图翻译及注释

《贻郑昌图》是一首唐代的诗词,作者楚儿。

译文:
应该是前生有宿冤,不料今生又有恶因缘。
眉毛几乎碎在大手掌上,鸡肋无法胜过子路的拳。
只打算吓人传来铁券,未曾让我踏上青莲。
昨天在曲江我与君相遇,立即遭受了数十鞭。

诗意:
这首诗词描述了作者过去和现在的命运纠缠。他认为前世可能因为冤屈而导致了今生的恶因缘,遭受了不幸的遭遇。作者以具体的比喻,如蛾眉碎于巨灵掌,表达了他在命运面前的无力和处境的不利。虽然他曾尝试使用暴力手段来解决问题,但他意识到这种行为只是空欢喜一场。最后,作者提到了与郑昌图在曲江相遇的经历,表明他遭受了鞭打的痛苦和屈辱。

赏析:
这首诗词通过生动的比喻和描写,展现了作者的命运之苦和对不公平的痛苦感。他深刻地认识到命运的纠缠和自己无力改变现实的局限性。同时,诗中也流露出作者对权力和暴力的反思,表达了对于强者压迫和伤害的愤慨。整首诗词语言简练,意境丰富,给人以沉重而悲凉的感觉。

贻郑昌图拼音读音参考

yí zhèng chāng tú
贻郑昌图

yìng shì qián shēng yǒu sù yuān, bù qī jīn shì è yīn yuán.
应是前生有宿冤,不期今世恶因缘。
é méi yù suì jù líng zhǎng,
蛾眉欲碎巨灵掌,
jī lèi nán shèng zǐ lù quán.
鸡肋难胜子路拳。
zhǐ nǐ xià rén chuán tiě quàn, wèi yīng jiào wǒ tà qīng lián.
只拟吓人传铁券,未应教我踏青莲。
qǔ jiāng zuó rì jūn xiāng yù, dāng xià zāo tā shù shí biān.
曲江昨日君相遇,当下遭他数十鞭。


相关内容11:

喜严侍御蜀还赠严秘书

远游联句

鲛红被

十离诗·珠离掌

春日送夫之长安


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬日诸禅自商山礼正师真塔回见访
    久思今忽来,双屦污青苔。拂雪从山起,过房礼塔回。偈留闲夜作,禅请暂时开。欲作孤云去,赋诗余......
  • 送韦生酒
    白露湿庭砌,皓月临前轩。此时去留恨,含思独无言。...
  • 赋凌云寺二首
    闻说凌云寺里苔,风高日近绝纤埃。横云点染芙蓉壁,似待诗人宝月来。闻说凌云寺里花,飞空绕磴逐......
  • 宫词(一作王建诗,又作花蕊夫人诗)
    鸳鸯瓦上瞥然声,昼寝宫娥梦里惊。元是我王金弹子,海棠花下打流莺。...
  • 官池上
    迥疏城阙内,寒泻出云波。岸广山鱼到,汀闲海鹭过。泛沟侵道急,流叶入宫多。移舸浮中沚,清宵彻......
  • 秋夜寄青龙寺空贞二上人
    夜来思道侣,木叶向人飘。精舍池边古,秋山树下遥。磬寒彻几里,云白已经宵。未得同居止,萧然自......