字典帮 >古诗 >宫词四首诗意和翻译_明代诗人俞允文
2025-07-18

宫词四首

明代  俞允文  

雪晴幹鹊尚流澌,天子金舆出每迟。
新粉未干朝较早,坐熏龙脑熨红泥。

宫词四首翻译及注释

诗词:《宫词四首》
朝代:明代
作者:俞允文

雪晴幹鹊尚流澌,
天子金舆出每迟。
新粉未干朝较早,
坐熏龙脑熨红泥。

中文译文:
雪晴明亮,干鹊飞动不停,
天子的金马车出行总是迟。
新粉未干,早晨来得更早,
坐着熏制的龙脑暖红泥。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了明代宫廷的一幕。首先,诗人描述了天空晴朗明亮的雪景,干鹊在这样的天气中仍然飞翔,生动地描绘了宫廷中的景色和动态。接着,诗人描述了皇帝的金马车出行总是迟到,这可能暗示着皇帝的重要身份和宫廷中的繁琐仪式。然后,诗人提到新粉未干,早晨就开始了,这表明宫廷中的早起和早朝活动,人们早早地开始工作。最后,诗人以熏制的龙脑暖红泥作结,这可能指的是宫廷中使用的香料,也暗示了宫廷的华丽和奢华。

整首诗词通过细腻的描写和意象,展现了明代宫廷的繁忙和华丽场景,同时也透露出对宫廷生活的赞美和想象。这首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的意境和情感,给读者留下了深刻的印象。

宫词四首拼音读音参考

gōng cí sì shǒu
宫词四首

xuě qíng gàn què shàng liú sī, tiān zǐ jīn yú chū měi chí.
雪晴幹鹊尚流澌,天子金舆出每迟。
xīn fěn wèi gàn cháo jiào zǎo, zuò xūn lóng nǎo yùn hóng ní.
新粉未干朝较早,坐熏龙脑熨红泥。


相关内容11:

款歌

哭许阿大灵长

天厩神兔歌

晚渡石湖

江楼留别(或云日本贡使作)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送黎兰谷游永州
    舟子开帆日,天风吹雪时。关河岁将晏,荆楚客何之?水接三苗国,云迷二女祠。经过逢北雁,应有寄......
  • 落花(七首)
    匪爱春游学浪仙,一心常系故枝边。如奔似逐皆无奈,送雨迎风也可怜。遥望陌头悲柳絮,点残红叶乱......
  • 题赵松雪画四首
    江上晴天锦绣纹,丹崖红树思纷纭。毫端染得秋无际,犹是苍梧几片云。...
  • 横溪
    扁舟东来歌扣舷,四顾云水心茫然。蛟龙见窟不见唾,星斗满身如在天。打鼓卖鱼江雨歇,看山濯足溪......
  • 丁卯春日泊吴趋偶登逆旅小楼望啸碧堂有感三
    碧瓦粘云学翠微,莺花犹是绮筵非。谁停暗佩朝蛾敛,剩射明琼夜蜡肥。蓄水玷台须得住,藏山环堵尚......
  • 江南弄二解
    妾家横塘东,与郎乍相逢。郎来不须问,门外植梧桐。...