字典帮 >古诗 >西湖采莲曲二首诗意和翻译_明代诗人朱阳仲
2025-09-07

西湖采莲曲二首

明代  朱阳仲  

西湖  

玉腕摇轻楫,红莲暗绿波。
花深欲无语,棹转忽闻歌。

西湖采莲曲二首翻译及注释

《西湖采莲曲二首》是明代朱阳仲创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉腕摇轻楫,
红莲暗绿波。
花深欲无语,
棹转忽闻歌。

诗意:
这首诗词描绘了一个在西湖采莲的场景。诗人坐在小船上,用玉手轻轻摇动船桨,船在碧绿的湖水上滑行。湖中红莲隐约可见,与绿波相映生辉。花香浓郁,美景让人感到无法言语。就在这时,船桨转动的声音中突然传来了歌声。

赏析:
这首诗词通过对西湖采莲场景的描写,展现了一幅美丽的自然景观。诗人以简练的语言表达出湖水碧绿、红莲盛开的画面,给读者带来一种清新宜人的感受。诗的前两句以玉腕摇轻楫、红莲暗绿波,通过形象的描写,展现了船行在湖面上的情景,给人以舒适和安静的感觉。接下来的两句以花深欲无语、棹转忽闻歌,通过花香浓郁和歌声的突然出现,给人以惊喜和愉悦的感觉。整首诗词以简短的语言,将自然景观与人的情感相结合,展示了诗人对美的敏感和对自然的热爱。读者在阅读这首诗词时,可以感受到西湖的宁静美丽和诗人对自然的赞美之情。

西湖采莲曲二首拼音读音参考

xī hú cǎi lián qū èr shǒu
西湖采莲曲二首

yù wàn yáo qīng jí, hóng lián àn lǜ bō.
玉腕摇轻楫,红莲暗绿波。
huā shēn yù wú yǔ, zhào zhuǎn hū wén gē.
花深欲无语,棹转忽闻歌。


相关内容11:

寄海上韩杲

柬汪用夫

松下迟杨君谦不至(二首)

拟古诗(六首·永乐五年)

画龙歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 绝句
    江面微风泻浪开,鸟声啼过钓鱼台。暖雨故作桃花雨,一片阴从柳来。...
  • 洞天秋望赐周玄初
    蓬莱宫阙涵清秋,羽客临风闲倚楼。海天一碧湛杯水,尘埃九野分中州。云里仙归鸣佩玉,紫凤琪园自......
  • 拟古宫词一百首
    默默心情向阿论,纤腰瘦怯画中人。良辰美景番成恨,忘却新春与旧春。...
  • 入峡源庵中读书
    扰扰倦行迈,复此秋气阑。寒流深峡路,落木晓霜山。乞火邻烟远,读书孤屿闲。相求有幽鸟,飞入短......
  • 送希直先生还汉中诗
    嵋山峨峨,江水泱泱。我疆我理,俾民以康。靡言匪衣,靡善匪得。阅士孔多,我敬希直。谦以自牧,......
  • 夏日游德山乾明寺追和宋丞相周公必大之什
    寺门高敞接层山,殿角低垂瞰碧湾。凉意自生只树底,尘心先堕翠微间。风摇朱实僧前落,路绕苍崖鸟......