字典帮 >古诗 >金陵杂兴二百首诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-19

金陵杂兴二百首

宋代  苏泂  

阑干三面倚晴晖,竹外长江一线微。
太守不来僧自看,清凉境界箨龙围。

金陵杂兴二百首翻译及注释

《金陵杂兴二百首》是苏泂在宋代创作的一组诗词作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

阑干三面倚晴晖,
竹外长江一线微。
太守不来僧自看,
清凉境界箨龙围。

译文:
阳光照耀下,门槛三面晒着明媚的阳光,
竹林之外长江流淌,细细的线条微微可见。
太守没有到来,僧侣独自欣赏,
清凉的境界被竹篱所环绕。

诗意:
这首诗描绘了一幅金陵的景象。阳光明媚,照耀在阑干上,给人以温暖和明亮的感觉。竹外是长江,长江的水流在远处如同一条微弱的线条,与阳光形成鲜明的对比。太守没有到来,只有僧侣自己欣赏这美景。在竹篱的环绕下,形成了一片清凉的境界。

赏析:
这首诗通过几个简练而有力的描写,展示了金陵的景色和氛围。阳光明媚,晴朗的天空给人一种温暖和舒适的感觉。长江的描绘通过一线微细的形容,展示了远处的景色,给人以广阔和深远的感受。太守没有到来,强调了僧侣独自欣赏这美景的情景,增加了一份宁静和静谧的意境。最后,境界被箨龙围绕,箨龙是一种竹篱的装饰,进一步强调了清凉的氛围。整首诗以简洁明了的语言,描绘了一幅自然景色与人文氛围相结合的美好画面,给读者带来一种恬静宜人的感受。

金陵杂兴二百首拼音读音参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

lán gān sān miàn yǐ qíng huī, zhú wài cháng jiāng yī xiàn wēi.
阑干三面倚晴晖,竹外长江一线微。
tài shǒu bù lái sēng zì kàn, qīng liáng jìng jiè tuò lóng wéi.
太守不来僧自看,清凉境界箨龙围。


相关内容11:

孝宗皇帝御制春词御书赞

金陵杂兴二百首

夜宿桥岸

闻画眉鸟声戏作

参寥新秋帖赞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 金陵杂兴二百首
    谢公遗冢尚坡陀,丝竹中年好若何。亦到旧时携妓处,野人行馌妇行歌。...
  • 閒居六咏·夜坐
    一窗凉浸月,四壁息闻雷。铜漏水仍滴,金炉香未灰。徘徊听蛩远,熠燿逐萤来。看剑挑灯久,谯城角......
  • 水乐洞
    天下水乐洞,今归四姓家。台池閒日月,泉石痼烟霞。谁挈游人榼,还寻奉使楂。明朝重回首,清梦隔......
  • 金陵杂兴二百首
    羊车洗马好谈玄,玉立风姿一少年。不枉当时人看杀,如今何处觅幽阡。...
  • 金陵杂兴二百首
    四畦芍药间葱花,五月春风便有涯。闾巷萧条生意少,隔墙谁信内官家。...
  • 金陵杂兴二百首
    晋宋齐梁几帝陵,土堆谁解有英灵。三台五省纷纷改,惟有钟山只麽青。...