字典帮 >古诗 >次仲甄韵二首诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-09-08

次仲甄韵二首

宋代  李流谦  

恻剥风枝恨,若为开我颜。
索居诗社废,多病酒杯悭。
本自便三迳,何曾梦九关。
临溪问鱼乐,知我是青山。

次仲甄韵二首翻译及注释

《次仲甄韵二首》是宋代诗人李流谦所作,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
恻剥风枝恨,
若为开我颜。
索居诗社废,
多病酒杯悭。
本自便三迳,
何曾梦九关。
临溪问鱼乐,
知我是青山。

诗意:
诗中表达了诗人李流谦内心的忧伤和孤独。他抱怨风吹剥落了枝叶,伤害了他的心情,而如果有人能开怀笑颜,也许能减轻他的苦恼。他孤寂地生活在诗社中,却被社会遗忘,多病而且酒量不佳,生活拮据。他原本有着自己的志向和追求,但现实的压力使他无法实现,只能黯然放弃。他曾经憧憬过不同的前程,但从未梦见成功的道路。然而,当他沉思靠近溪边,向鱼儿问好时,他明白自己与青山一样,都是自由自在的。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的孤独和失落。诗人通过描述自然景物和自己的处境,抒发了对现实生活的不满和无奈。他感到自己被社会所遗忘,生活拮据,身体疾病缠身,这些都使他的心情沉重。然而,诗人通过与自然的亲近,找到了一种宽慰和解脱。他将自己比作青山,表达了对自由和宁静的向往。整首诗以自然景物作为背景,通过对比诗人的内心世界,展示了他的情感和思考。诗人的孤独和苦闷与自然的宁静形成了鲜明的对比,这种对比凸显了诗人内心的痛苦和渴望。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深思。

次仲甄韵二首拼音读音参考

cì zhòng zhēn yùn èr shǒu
次仲甄韵二首

cè bō fēng zhī hèn, ruò wéi kāi wǒ yán.
恻剥风枝恨,若为开我颜。
suǒ jū shī shè fèi, duō bìng jiǔ bēi qiān.
索居诗社废,多病酒杯悭。
běn zì biàn sān jìng, hé zēng mèng jiǔ guān.
本自便三迳,何曾梦九关。
lín xī wèn yú lè, zhī wǒ shì qīng shān.
临溪问鱼乐,知我是青山。


相关内容11:

重阳偶成

遂宁登舟

次韵宋德器春晚即事五首

次韵陈彦博梅饮之什

题重兴寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽沈夫人
    人道孝为大,斯言俗之砭。簪緌颡犹泚,乃能出闺帘。逶迤竟潜通,姑慈霁霜严。老禅入宵梦,薄云为......
  • 宿高桥怀仲明
    阑干投晚俯烟霏,全不支梧酒力微。沙鸟犯寒犹独立,林乌趁暝已先归。缭愁亦笑溪为带,障远端疑树......
  • 道中逢牧童跨牛者
    田空已不耕,草瘦尚可齕。搰搰一岁劳,昨此休顷刻。阿童拍腹卧,短箠听驱策。早晚穑事动,努力进......
  • 游长松闻捷音
    十里登山访定身,衣边犹带簿书尘。僧厨笋蕨随斋钵,禅窟香灯话宿因。便可扶犁老岷蜀,已闻传檄定......
  • 舟着浅
    御风起帆如彍矢,不能万里犹千里。中流浪头屋高起,误入浅洲舟阁底。愚公不量欲移山,篙人伎穷客......
  • 丰都驿呈任子厚诗二首
    书坏无全牍,衣濡有裂缯。倦梳晨起发,祗曲昼眠肱。客路行将了,家山唤得譍。焚香谢仟佛,宵梦已......