字典帮 >古诗 >九疑山诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-19

九疑山

宋代  无名氏  

谿山相似路人疑,众目祥观固易知。
厚貌深情怀险阻,离朱子羽谩扬眉。

九疑山翻译及注释

《九疑山》是一首宋代的诗词,作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
谿山相似路人疑,
众目祥观固易知。
厚貌深情怀险阻,
离朱子羽谩扬眉。

诗意:
这首诗词描绘了九疑山的景色和情感。诗人以巧妙的语言表达了人们对九疑山的独特感受和困惑。诗词中蕴含着对山的景色的描绘,以及对山中险阻和离别的深情思绪。

赏析:
这首诗词以山为背景,通过描绘九疑山的景色和情感,表达了诗人对山的深情和对离别的感伤之情。

首句“谿山相似路人疑”,通过描绘山的形态使人感到疑惑,仿佛山体与行人相似,引发人们的猜疑和思考。这种疑问使得山的形象更加神秘而引人入胜。

接下来的一句“众目祥观固易知”,通过“众目祥观”来表达山的景色美丽壮观,使人们很容易就能发现和欣赏到。这句话从反面强调了山的美景之处,暗示了山美不胜收的景色。

第三句“厚貌深情怀险阻”,通过描绘山的险峻和厚实的外貌,表达了诗人内心深处对山的情感和敬畏之情。山作为自然界中的巍峨存在,给人以厚重感和宏伟感,也象征着人生中的艰难险阻。

最后一句“离朱子羽谩扬眉”,表达了诗人对离别的悲伤和不舍之情。这里的“离”指离别,而“朱子羽”可能指的是人名,意味着和某人的离别。诗人通过这句话传达了自己对离别的无奈和遗憾之情。

整首诗以简洁明了的语言,通过对山的描绘和情感的表达,展示了作者对九疑山的独特感受和思考。读者在赏析这首诗词时,可以感受到山的壮丽景色和诗人的情感体验,思考自然与人情之间的关系。

九疑山拼音读音参考

jiǔ yí shān
九疑山

xī shān xiāng sì lù rén yí, zhòng mù xiáng guān gù yì zhī.
谿山相似路人疑,众目祥观固易知。
hòu mào shēn qíng huái xiǎn zǔ, lí zhū zǐ yǔ mán yáng méi.
厚貌深情怀险阻,离朱子羽谩扬眉。


相关内容11:

潇湘静/湘江静

祝英台近

城头月

黄山

步步娇 以上鸣鹤余音卷六卷六中,尚有梧叶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宣州杂诗二十首
    古有琴高者,骑鱼上碧天。小鳞随水至,三月满江边。少妇自捞摝,远人无弃捐。凭书不道薄,卖取青......
  • 大孤册神祠(集唐)
    川上晚萧萧(张谔)楚地连山寂寥(李嘉)女萝山鬼语相邀(李相隐)青山暮暮朝朝(刘长卿)樵子众......
  • 抛球乐小抛球乐/抛球乐
    两行花窍占风流。缕金罗带系抛球。玉纤高指红丝网,大家著意胜头筹。...
  • 句
    从鸟不喜亦不悲,又复别寻高树枝。...
  • 水晶帘/南歌子
    谁道秋期远,正旬浃、双星相见。雨足西帘,正玉井莲开,寿筵初展。麈尾呼风袢暑净,那更著、纶巾......
  • 鸳鸯湖棹歌 之八十七
    桑边禾黍水重围,时有秋虫上客衣。三过堂东开夕阳,满村黄叶一僧归。...