字典帮 >古诗 >题定武本兰亭诗意和翻译_宋代诗人陈长方
2025-07-18

题定武本兰亭

宋代  陈长方  

昭陵一入见无从,镌石犹将赝本供。
八法典刑今在此,华在天外立三峰。

题定武本兰亭翻译及注释

《题定武本兰亭》是一首宋代诗词,作者是陈长方。以下是这首诗词的中文译文:

昭陵一入见无从,
一旦进入昭陵,看不到任何线索,
It's hard to find a way once you enter the Zhaoling.

镌石犹将赝本供。
雕刻的石头仍然供奉着假本。
The carved stones still hold counterfeit volumes.

八法典刑今在此,
八种刑法如今都在这里,
The eight methods of punishment are now here,

华在天外立三峰。
华山矗立在天外,有三座峰峦。
Hua Mountain stands beyond the heavens, with three peaks.

这首诗词表达了作者对昭陵和华山的感叹和赞美之情。昭陵是北宋太宗赵光义的陵墓,诗中描述了一旦进入昭陵,就无法找到正确的方向。而雕刻的石头仍然供奉着假本,暗示着历史的扭曲和虚假。

接着,诗中提到了八法典刑,指的是宋代的刑法,可能暗示着社会的不公和残酷。最后一句描绘了华山的壮丽景色,将华山比喻为立于天外的三座峰峦,突显了其壮丽和不可企及的地位。

整体而言,这首诗词通过对昭陵和华山的描写,传达了作者对历史和现实的思考和感慨。同时,诗中运用了对比和象征的手法,使得诗意更加深远。

题定武本兰亭拼音读音参考

tí dìng wǔ běn lán tíng
题定武本兰亭

zhāo líng yī rù jiàn wú cóng, juān shí yóu jiāng yàn běn gōng.
昭陵一入见无从,镌石犹将赝本供。
bā fǎ diǎn xíng jīn zài cǐ, huá zài tiān wài lì sān fēng.
八法典刑今在此,华在天外立三峰。


相关内容11:

唤渡

胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首

送张君玉赴宁江幕府七首

砀山怀古


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次韵答友
    竹枝歌忆楚江天,曾向浔阳久泊船。君过石钟寻旧韵,我知鑪顶起新烟。故人寥落今谁在,好梦迢遥亦......
  • 湖上逢渔者
    雨蓑烟笠洞庭秋,独茧纶轻一叶舟。拟共停桡醉天幕,缓歌濯足不回头。...
  • 句
    渌水桥边驻短篷。...
  • 题钓台
    绿竹业边击客船,钓台千古簿云天。区区寇邓功如许,何以高风独凛然。故人已了中兴事,赢得溪头一......
  • 怀高东溪二首
    凿泉莫太深,太深井难汲。登山莫太高,太高顶难立。山顶仰可观,井渊俯可挹。那知鸿鹄飞,海杳无......
  • 师伯浑用韵复次
    束书归隐不辞遥,庠序懒陪耆老朝。野外卜居无鬼瞰,山中誓墓以神要。暂来同作荔枝社,安可轻违桂......