字典帮 >古诗 >奉和再招(一作文燕招润卿)诗意和翻译_唐代诗人皮日休
2025-07-19

奉和再招(一作文燕招润卿)

唐代  皮日休  

同情  农民  生活  讽刺  

飙御已应归杳眇,博山犹自对氛氲。
不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。

奉和再招(一作文燕招润卿)作者简介

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

奉和再招(一作文燕招润卿)翻译及注释

《奉和再招》是唐代诗人皮日休创作的一首诗词。这首诗词是《文燕招润卿》的另一个版本。下面是诗的中文译文:

飙御已应归杳眇,
烟云依旧笼低飘。
不知入夜谁能来,
先教点燃红蜡烛。

诗意:这首诗词写诗人皮日休在夜晚点燃红蜡烛,邀请朋友润卿前来作客。诗中描述了天色渐暗,云雾弥漫的景象。诗人不知道是否能在入夜后迎来润卿,但他先点燃红蜡烛,表示诚挚的邀请。

赏析:这首诗词运用了凄凉的意象来描绘夜晚的氛围,烟云弥漫,一切都变得朦胧不清。诗人用问句表达了自己的期待和不确定,他不知道是否能在入夜后迎来好友的到来。然而,他依然充满希望,点燃红蜡烛来预告自己的来意。整首诗词以简洁的语言表达了人情之间的真诚和期待,给人一种温暖而又淡淡的感觉。

奉和再招(一作文燕招润卿)拼音读音参考

fèng hé zài zhāo yī zuò wén yàn zhāo rùn qīng
奉和再招(一作文燕招润卿)

biāo yù yǐ yīng guī yǎo miǎo, bó shān yóu zì duì fēn yūn.
飙御已应归杳眇,博山犹自对氛氲。
bù zhī rù yè néng lái fǒu, hóng là xiān jiào kè wǔ fēn.
不知入夜能来否,红蜡先教刻五分。


相关内容11:

咏弓

踏莎行

赵璘郎中席上赋蝴蝶

及第谣

建康


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 古意·十五好诗书
    十五好诗书,二十弹冠仕。楚王赐颜色,出入章华里。作赋凌屈原,读书夸左史。数从明月宴,或侍朝......
  • 武昌阻风
    江上春风留客舟,无穷归思满东流。与君尽日闲临水,贪看飞花忘却愁。...
  • 安平公诗(故赠尚书韩氏)
    丈人博陵王名家,怜我总角称才华。华州留语晓至暮,高声喝吏放两衙。明朝骑马出城外,送我习业南......
  • 乌江
    中分岂是无遗策,百战空劳不逝骓。大业固非人事及,乌江亭长又何知。...
  • 春夕言怀
    风透疏帘月满庭,倚栏无事倍伤情。烟垂柳带纤腰软,露滴花房怨脸明。愁逐野云销不尽,情随春浪去......
  • 墨子引古语
    唇亡则齿寒。谋而不得。则以往知来。君子不镜于水而镜于人。镜于水见面之容。镜于人则知吉与凶。...