字典帮 >古诗 >张仪诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2025-09-05

张仪

唐代  徐夤  

荆楚南来又北归,分明舌在不应违。
怀王本是无心者,笼得苍蝇却放飞。

张仪作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

张仪翻译及注释

《张仪》
徐夤

荆楚南来又北归,
分明舌在不应违。
怀王本是无心者,
笼得苍蝇却放飞。

诗意和赏析:
这首诗描述了张仪的故事。张仪是战国时期的一个重要政治家和谋士。他出生在楚国(楚国即荆楚),后来他四处游历,为各国效力,最终又回到了楚国。

诗的前两句“荆楚南来又北归,分明舌在不应违”表达了张仪的一生跌宕起伏的经历。他离开楚国,到其他国家效力,然后又回到楚国,这种南征北战的经历使他成为一个了解各国情况并能满足各国需求的人才。

诗的后两句“怀王本是无心者,笼得苍蝇却放飞”描绘了张仪对楚怀王的影响。怀王原本是一个无心理政治的君主,但张仪通过巧妙的策略和智慧,成功地笼络了许多有才干的人才,并为楚国的发展做出了贡献。这里的比喻“笼得苍蝇却放飞”指的是张仪能够吸引和留住有才华的人才,使他们在楚国得到施展才华的机会。

整首诗以简洁明了的文字,通过描写张仪的经历和对楚国的影响,表达了作者对张仪才华与智慧的赞美,以及他对政治家的敬仰之情。这首诗也提醒人们,合适的人才选择和运用对于一个国家的发展至关重要。

张仪拼音读音参考

zhāng yí
张仪

jīng chǔ nán lái yòu běi guī, fēn míng shé zài bù yīng wéi.
荆楚南来又北归,分明舌在不应违。
huái wáng běn shì wú xīn zhě, lóng dé cāng yíng què fàng fēi.
怀王本是无心者,笼得苍蝇却放飞。


相关内容11:

田子方教育子击

诉衷情令·长安怀古

唐多令·寒食

水调歌头

清平乐·宫怨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 子产论尹何为邑
    子皮欲使尹何为邑。子产曰:“少,未知可否。”子皮曰:“愿,吾爱之,不吾叛也。使夫往而学焉,......
  • 简吴郎司法
    有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱......
  • 临江仙
    乱后此身何计是,翠微深处柴扉。即今双鬓已如丝。虚名将底用,真意在鸱夷。治国无谋归去好,衡门......
  • 春日登楼怀归
    高楼聊引望,杳杳一川平。远水无人渡,孤舟尽日横。荒村生断霭,深树语流莺。旧业遥清渭,沉思忽......
  • 玉楼春
    无心云自来还去。元共青山相尔汝。霎时迎雨障崔嵬,雨过却寻归路处。侵天翠竹何曾度。遥见屹然星......
  • 房中曲
    蔷薇泣幽素,翠带花钱小。娇郎痴若云,抱日西帘晓。枕是龙宫石,割得秋波色。玉簟失柔肤,但见蒙......