字典帮 >古诗 >喜李诩秀才见访因赠诗意和翻译_唐代诗人许浑
2025-12-11

喜李诩秀才见访因赠

唐代  许浑  

浙南分首日,谁谓别经时。
路远遥相访,家贫喜见知。
不须辞不酌,更请续新诗。
但得心中剑,酬恩会有期。

喜李诩秀才见访因赠作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

喜李诩秀才见访因赠翻译及注释

《喜李诩秀才见访因赠》是唐代许浑创作的一首诗词。诗意表达了许浑对于李诩秀才来访的喜悦之情,并赠予李诩新诗的心愿。

诗词的中文译文大致为:浙南分首日,谁说别必经此时。路程遥远,我们相互拜访,我家贫穷,却非常高兴能见到一个知音。不需要再细致地说再见,也无需再多谈快乐,只希望你能继续写下新的诗篇。只要我们心中有一把剑,回报你的恩情总会有日期限。

整首诗歌以浙南的分首日作为背景,表达了诗人对一位名叫李诩的秀才前来访问的喜悦之情。即使彼此之间的距离很远,他们仍然遥相拜访。诗人表示自己家境贫穷,但对于能够见到一个志同道合的人感到非常高兴。

诗词里表明了诗人的洒脱和豪情,他对于客人的光临表示感激,并表达了愿意以自己的诗篇回报李诩的恩情之意。他表示不需要过多的客套和仪式,只要李诩在心中保存一把剑,回报的时机总会到来。

整首诗词描绘了诗人的豪情壮志和对于友情的珍视。他以简洁明快的词句传递了和李诩相会的喜悦之情,并表达了对于李诩的赞赏和对友情的承诺。这首诗词的赏析让人感受到了诗人的豪情和热情,并展示了友情的真挚和宝贵。

喜李诩秀才见访因赠拼音读音参考

xǐ lǐ xǔ xiù cái jiàn fǎng yīn zèng
喜李诩秀才见访因赠

zhè nán fēn shǒu rì, shuí wèi bié jīng shí.
浙南分首日,谁谓别经时。
lù yuǎn yáo xiāng fǎng, jiā pín xǐ jiàn zhī.
路远遥相访,家贫喜见知。
bù xū cí bù zhuó, gèng qǐng xù xīn shī.
不须辞不酌,更请续新诗。
dàn dé xīn zhōng jiàn, chóu ēn huì yǒu qī.
但得心中剑,酬恩会有期。


相关内容11:

南亭夜坐,贻开元禅定二道者

寄湘中友人

送郑大台文南觐(郑畋)

酬江西卢端公蓝口阻风见寄之什

苦雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游果昼二僧院
    何必老林泉,冥心便是禅。讲时开院去,斋后下帘眠。镜朗灯分焰,香销印绝烟。真乘不可到,云尽月......
  • 赠从兄阆之
    怅望人间万事违,私书幽梦约忘机。荻花村里鱼标在,石藓庭中鹿迹微。幽径定携僧共入,寒塘好与月......
  • 别智玄法师
    云鬓无端怨别离,十年移易住山期。东西南北皆垂泪,却是杨朱真本师。...
  • 到秋
    扇风淅沥簟流离,万里南风滞所思。守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。...
  • 柳
    柳映江潭底有情,望中频遣客心惊。巴雷隐隐千山外,更作章台走马声。...
  • 酬殷尧藩
    相如愧许询,寥落向溪滨。竹马儿犹小,荆钗妇惯贫。独愁忧过日,多病不如人。莫怪青袍选,长安隐......