新燕诗意和翻译_明代诗人袁凯

乍拂芳池远，还窥绣幕重。
莫将花片蹴，飞舞满筵中。

新燕作者简介

袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初诗人，以《白燕》一诗负盛名，人称袁白燕。松江华亭（今上海市松江县）人，洪武三年（1370）任监察御史，后因事为朱元璋所不满，伪装疯癫，以病免职回家，终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

新燕翻译及注释

《新燕》是明代袁凯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
初次拂动芳池远处，再次窥探绣幕的繁重。
请不要随意践踏花瓣，它们在宴席中翩翩起舞。

诗意：
这首诗以新燕为题，通过描绘一幅春天的画面，表达了作者对美好时光的向往和对生活欢愉的追求。诗中通过描写花池、绣幕和宴席中的花瓣飞舞，展现了春天的繁华景象，同时也传递了作者对繁忙生活的一种迎合和享受。

赏析：
《新燕》以轻盈婉约的笔触勾勒出春天的景象，给人一种明快欢愉的感觉。诗中的"拂动芳池远"和"窥探绣幕重"描绘了作者初次和再次触及美好的场景，体现了对生活的好奇和对美的追求。而"莫将花片蹴"和"飞舞满筵中"则警示人们不要随意践踏美好，要珍惜并欣赏生活中的瞬间美好。

整首诗词以简洁明快的语言，表达了对春天和生活的喜爱。通过描绘细腻的景物和细节，诗中透露出一种追求美好、享受生活的心态。读者在阅读该诗词时，可以感受到作者对美好时刻的渴望以及对生活中点滴欢愉的珍视，从而引发读者对美好生活的思考与共鸣。