字典帮 >古诗 >中秋无月二绝同韵诗意和翻译_宋代诗人赵崇槟
2025-07-18

中秋无月二绝同韵

宋代  赵崇槟  

何处人登庾亮楼,痴云特地妒中秋。
试凭弦管吹将散,江静天空月满钩。

中秋无月二绝同韵翻译及注释

这首诗词是宋代赵崇槟创作的《中秋无月二绝同韵》。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何处人登庾亮楼,
痴云特地妒中秋。
试凭弦管吹将散,
江静天空月满钩。

诗意:
这首诗词描绘了一个中秋节的夜晚景象。诗人赵崇槟以庾亮楼为背景,表达了他对中秋节月亮的赞美和对与其分享这美景的人们的羡慕之情。他试图用弦管吹奏音乐来传达他的心情,同时也描绘了江面的宁静和空中明亮的月亮。

赏析:
该诗以描绘自然景色为主题,通过对庾亮楼、云、月、江的描绘,表达了诗人内心对中秋夜晚的向往和对美景的赞美。
首句“何处人登庾亮楼”,描绘了一个人登上庾亮楼,可能是为了更好地观赏中秋夜晚的景色。这一句具有开放性,使读者产生了对诗人所在位置的好奇心。
第二句“痴云特地妒中秋”,运用了拟人化的手法,将云形容为妒忌中秋的情绪,强调了中秋节夜晚的美景如此引人注目,甚至连云朵都感到妒忌。
第三句“试凭弦管吹将散”,表达了诗人试图用音乐来传递自己的情感,向其他人展示这美丽的景色。
最后一句“江静天空月满钩”,通过描绘静谧的江面和空中明亮的月亮,营造出一种宁静祥和的氛围,使读者感受到诗人对中秋夜晚的美好感受。

整首诗以简练的语言表达了诗人对中秋夜景的热爱和对美好时刻的追求。通过对景物的描绘和情感的表达,赵崇槟成功地将读者带入了一个宁静、美丽的中秋夜晚。

中秋无月二绝同韵拼音读音参考

zhōng qiū wú yuè èr jué tóng yùn
中秋无月二绝同韵

hé chǔ rén dēng yǔ liàng lóu, chī yún tè dì dù zhōng qiū.
何处人登庾亮楼,痴云特地妒中秋。
shì píng xián guǎn chuī jiāng sàn, jiāng jìng tiān kōng yuè mǎn gōu.
试凭弦管吹将散,江静天空月满钩。


相关内容11:

庐山

大泉洞

别友


相关热词搜索:
热文观察...
  • 真州听角
    画角听时恨最深,戍楼偏在女墙阴。声寒恐有新霜落,意远未随红日沉。凉月一天孤雁影,秋风万里狂......
  • 岳亭
    南岳亭峰七十二,祝融峰直老人星。平生最有看山偿,一上斯亭双眼青。...
  • 看梅
    竟日梅花侧,枝枝入肺肝。湿疑霜旋剪,清比玉堪餐。临水严光钓,吟风东野寒。年来难取友,珍重莫......
  • 灵谷
    灵谷神仙宅,言归肆目新。山光远如画,秋色老於人。世事棋争劫,人心海变尘。功成思范蠡,湖上一......
  • 东风吹桃花
    东风吹桃花,花光射春林。相看秒媚娬,艳冶摇人心。憩蝶下新绿,游鱼上清浔。百年一须臾,冥观契......
  • 初夏遣闷三绝
    日脚初长雨满川,杜鹃声老夕阳天。予心底愠难为解,故赂南风奏管弦。...