字典帮 >古诗 >舍弟山亭诗意和翻译_明代诗人陆俸
2025-09-04

舍弟山亭

明代  陆俸  

谷鸟唤人啼,山人过竹西。
树高将宿凤,江霁欲生霓。
径暖莺花日,风和燕子泥。
莫辞尊酒暮,烟□□相思。

舍弟山亭翻译及注释

《舍弟山亭》是明代诗人陆俸创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

舍弟山亭
谷鸟唤人啼,山人过竹西。
树高将宿凤,江霁欲生霓。
径暖莺花日,风和燕子泥。
莫辞尊酒暮,烟□□相思。

中文译文:
山中的鸟儿叫醒了人们,山人经过竹林西行。
高树上将停宿的凤凰,江水澄净,欲生出彩虹。
小径温暖,莺鸟啼唱,花朵怒放的白天,
风和燕子在泥巢中,彼此依偎。
不要推辞,来共饮美酒,夜晚降临,烟雾缠绵,我们相互思念。

诗意和赏析:
《舍弟山亭》是一首描绘山中景色和人情的诗词。诗人通过自然景观和人物描写,表达了对友情和离别的思念之情。

诗的开头描绘了山谷中的鸟儿的啼鸣,鸟声惊醒了沉睡的人们,同时也引出了山人行走的情景,他穿过竹林向西行去。

下一节描绘了高树上将停宿的凤凰,预示着江水澄净,天空即将出现彩虹的美景。这里凤凰象征着吉祥和美好的预兆。

接下来,诗句描写了阳光明媚的小径,温暖的春日和莺鸟的啼唱,花朵的盛开。风和燕子在泥巢中,相互依偎,展现了和谐的自然景象。

最后两句表达了诗人对友情和离别的思念之情。他邀请朋友一起共饮美酒,共度黄昏时刻。夜晚降临,烟雾缭绕,这里可能有一些字缺失,但整体意境仍然可感知。诗人和朋友们在思念中相互牵挂。

总体而言,这首诗词通过山水自然景观的描绘,展示了作者对友情和离别的思念之情,同时也表达了对美好事物和共享欢乐的向往。诗意深远,意境优美,给人以宁静和温馨的感受。

舍弟山亭拼音读音参考

shè dì shān tíng
舍弟山亭

gǔ niǎo huàn rén tí, shān rén guò zhú xī.
谷鸟唤人啼,山人过竹西。
shù gāo jiāng sù fèng, jiāng jì yù shēng ní.
树高将宿凤,江霁欲生霓。
jìng nuǎn yīng huā rì, fēng hé yàn zi ní.
径暖莺花日,风和燕子泥。
mò cí zūn jiǔ mù, yān xiāng sī.
莫辞尊酒暮,烟□□相思。


相关内容11:

春日睡起次嘉则

过牛头寺

叹息行赠别胡思齐

白杨河

放歌行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送杨公望得满字
    君行服初命,列宴当堠馆。宾从塞道周,风烟激危管。舟航既泛泛,佩璲亦鞙々。沧江东流深,浮云北......
  • 早春园居
    魏阙天今远,陶园岁复新。杖藜吾独往,芳草正怀人。雪意频催酒,莺啼渐入春。圣朝多雨露,江畔老......
  • 缺题
    绿惨双蛾不自持,晓庭和露折残枝。长疑好事皆虚事,莫遣佳期竟后期。旧曲听来犹有恨,柔肠结尽转......
  • 怨词
    吐心在君掌,有何不可见。妾持此一心,久已荷君盼。君心不向妾,掌自背君面。在君反掌间,在妾千......
  • 春兴
    一天微雨送清明,岁岁逢春不快晴。近水人家多养鸭,依山楼阁早闻莺。子期不用黄金铸,颜驷空嗟白......
  • 秋日怀庞学博
    萧萧一径入秋苔,束带时愁长吏催。旅食又看鸿雁至,家书常共荔枝来。花边小几听禽坐,竹里孤琴候......