字典帮 >古诗 >雨雪曲诗意和翻译_明代诗人王野
2025-11-25

雨雪曲

明代  王野  

大漠雪漫漫,胡风入箭瘢。
平明没马足,半夜折旌竿。
声叠鼓鼙暗,光添剑戟寒。
铁衣三十万,谁不忆长安。

雨雪曲作者简介

王野,字子文,宝章阁待制王介之子也,衢州常山人。以父阴补官,登嘉定十三年庚辰刘渭榜进士第。

雨雪曲翻译及注释

《雨雪曲》是一首明代的诗词,作者是王野。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大漠雪漫漫,
胡风入箭瘢。
平明没马足,
半夜折旌竿。
声叠鼓鼙暗,
光添剑戟寒。
铁衣三十万,
谁不忆长安。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨雪交加的战场场景。大漠上的雪花纷纷扬扬,漫天飞舞。胡风呼啸着,如同箭瘢一般刺入人们的心头。在平明时分,战马已经筋疲力尽,无法再前进。而到了半夜,战旗也已经折断,无法高悬。战鼓和军乐声此起彼伏,但在雪夜中却显得黯淡无光。战士们身披铁甲,手持剑戟,在严寒中闪烁着寒光。整个军队有三十万人,他们都在回忆起长安的往事。

赏析:
《雨雪曲》通过描绘雨雪交加的战场景景,展现出明代时期战争的残酷和冷酷。诗中的大漠雪景,给人一种广阔辽远的感觉,同时也强调了战场上的艰苦环境。胡风入箭瘢的描绘,使人感受到敌军的凶猛和威胁。平明没马足,半夜折旌竿表现了战马和战旗的疲惫和残破,预示着战事的艰难和惨烈。诗中的声叠鼓鼙暗、光添剑戟寒,以及铁衣三十万等描写,刻画了战场上的阵势和军队的威武。最后一句谁不忆长安,则表达了战士们对故乡和往事的思念之情。

这首诗词以简洁的语言描绘了战争的残酷和冷酷,展现了明代时期战场的惨烈景象。通过对战场环境和战士们的描写,诗词表达了对战争的思考和对故乡的思念之情。整首诗词以雨雪为背景,通过独特的意象和形象描写,将战争的残酷与人们对和平和故乡的向往相结合,给人以深刻的印象。

雨雪曲拼音读音参考

yǔ xuě qū
雨雪曲

dà mò xuě màn màn, hú fēng rù jiàn bān.
大漠雪漫漫,胡风入箭瘢。
píng míng méi mǎ zú, bàn yè zhé jīng gān.
平明没马足,半夜折旌竿。
shēng dié gǔ pí àn, guāng tiān jiàn jǐ hán.
声叠鼓鼙暗,光添剑戟寒。
tiě yī sān shí wàn, shuí bù yì cháng ān.
铁衣三十万,谁不忆长安。


相关内容11:

江色

追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)

白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句

花谿春暮

前有尊酒行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 湖庄观获
    清川泛容与,轻飚动微波。霜气日夕寒,岁暮栖岩阿。遹观湖上农,子妇纷取禾。瓯娄盈筐箱,比屋廪......
  • 春日怀金陵旧游六首
    禅宫雄帝里,传是报恩开。慧鸟闻钟聚,香霞望树来。塔中观世界,画里识轮回。远别维摩室,尘心未......
  • 春日怀金陵旧游六首
    匹马依丛薄,曾因访化城。松深藏梵响,谷杳蕴秋声。画壁巢禽污,萝扉倚树成。老僧招引处,犹记说......
  • 宫词三首
    驾幸长春二鼓时,提灯驰报疾如飞。上房供奉忙多少,才拭龙床布地衣。...
  • 石鼓诗
    郡学旧辟雍,中有岐阳鼓。古今所闻十,左右各惟五。离离大星陨,兀兀坏云补。累累营灶减,落落陈......
  • 西苑
    翠凤翔文囿,黄龙戏禹舟。乘云畅皇览,御气警宸游。上圣岂蓄轸,玄功惟委裘。青霞冠玉峤,碧海溢......