字典帮 >古诗 >和高簿送梅诗意和翻译_宋代诗人王志道
2025-09-07

和高簿送梅

宋代  王志道  

多君时送早春葩,不减孤山处士家。
留取水窗和月看,夜深疏影正横斜。

和高簿送梅翻译及注释

诗词的中文译文:
和高簿送梅
多君时送早春葩,
不减孤山处士家。
留取水窗和月看,
夜深疏影正横斜。

诗意:
这首诗题目为《和高簿送梅》,是宋代王志道所作。诗中描述了作者在春季时收到友人高簿送来的梅花,并把这些梅花留在水窗边观赏。夜晚时,月亮的光影照在窗户上,形成稀疏的斜影。

赏析:
这首诗以描写早春送梅的情景为主题,通过描绘梅花的美丽和夜晚的月光,营造出一种淡雅、静谧的氛围。

首句中“多君时送早春葩”,表达了朋友高簿时常送来美丽的梅花,将友情与美景相结合,增添了诗的情感色彩。接着,“不减孤山处士家”则是指作者自己是隐居山中的隐士,对孤山和隐士生活充满了向往。

第三、四句中,“留取水窗和月看”和“夜深疏影正横斜”通过描述夜晚的水窗和月光,表达了作者在静谧的夜晚中欣赏梅花的情景。文字简约而精练,将景色和情感完美地结合在一起。

整首诗以简洁的文字描绘了春梅的美丽和夜晚的宁静,表达了作者对自然和友情的热爱,以及在隐居山中的宁静生活。这首诗可以使读者感受到作者的心境,领略到春季的美好。

和高簿送梅拼音读音参考

hé gāo bù sòng méi
和高簿送梅

duō jūn shí sòng zǎo chūn pā, bù jiǎn gū shān chǔ shì jiā.
多君时送早春葩,不减孤山处士家。
liú qǔ shuǐ chuāng hé yuè kàn, yè shēn shū yǐng zhèng héng xié.
留取水窗和月看,夜深疏影正横斜。


相关内容11:

题袁学士像

配食大成乐章·酌献郕国公

幽居

和答刘習之见赠

咏练川


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和张可投诗十首
    楚楚才名六尺身,此间襟度有殊珍。瓶无馀粟难论富,箧有风光不似贫。...
  • 句
    红尘富贵无心恋,紫府真仙有志攀。...
  • 寄题隐仙坡
    有一仙翁号隐仙,要知□□又生贤。好将隐德无家意。加□仙坡万古传。...
  • 白云寺
    幽人何处住,古寺白云高。问路不知远,到山方觉劳。半窗看竹石,一枕听松涛。我亦清幽者,煮茶读......
  • 入道诗十九首
    万卷丹书名一般,金砂玉石辩应难。自非夙有神仙骨,未易教君洗眼看。...
  • 舫斋
    满船载月归时趣,泛宅浮家避世狂。趺坐舫斋能静嘿,神驰游宴无何乡。...