字典帮 >古诗 >三贤堂移入西湖新书院诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-21

三贤堂移入西湖新书院

宋代  方回  

西湖  

湖边莫怪旧祠荒,士女何曾炷瓣香。
赖是人心犹未泯,深衣迎奉入书堂。

三贤堂移入西湖新书院翻译及注释

《三贤堂移入西湖新书院》是宋代作家方回创作的一首诗词。这首诗描绘了一个古老祠堂移入西湖新书院的场景,表达了人们对于传统文化的珍视和致力于传承的情感。

诗词的中文译文如下:

湖边莫怪旧祠荒,
士女何曾炷瓣香。
赖是人心犹未泯,
深衣迎奉入书堂。

诗词的诗意和赏析:

诗的开头,以湖边的旧祠堂荒凉景象作为引子,暗示了时间的流逝和传统文化的衰败。然而,接下来的两句表达了人们的不舍和对传统的热爱,指出士人和女子们并没有停止祭祀的习惯,虽然没有点燃香烛,但他们心中的敬意仍在。

最后两句表达了人们对于传统文化的承袭与传承。"赖是人心犹未泯"表明尽管时光流转,但人们的心中对于传统文化的珍视依然存在。"深衣迎奉入书堂"则表达了士人们深深地穿上礼服,恭敬地进入书堂学习,继承先贤的学问。

整首诗通过对比旧祠堂的荒凉与人们的内心情感,展现了人们对传统文化的坚守和传承的决心。即使时光流逝,人们依然怀抱着对文化传统的热爱,以此来表达对于先贤的敬意,同时也展示了对于新书院的期待和对未来的希望。

这首诗词以简洁的语言展现了作者对于传统文化传承的思考和态度。通过描绘景物和表达人们的情感,诗人成功地将对传统文化的热爱和坚守表达了出来,给人一种深思和启迪。

三贤堂移入西湖新书院拼音读音参考

sān xián táng yí rù xī hú xīn shū yuàn
三贤堂移入西湖新书院

hú biān mò guài jiù cí huāng, shì nǚ hé zēng zhù bàn xiāng.
湖边莫怪旧祠荒,士女何曾炷瓣香。
lài shì rén xīn yóu wèi mǐn, shēn yī yíng fèng rù shū táng.
赖是人心犹未泯,深衣迎奉入书堂。


相关内容11:

次韵夹谷子括吴山晚眺

秋日古兰花十首

腊八日未雪不寒

淡竹岭农家

遁翁赐诗不已复次韵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵仁近见和怀归五首
    端能何地脱尘寰,万壑松风梦寐间。无限三槐仍九棘,孰知东国与西山。声名赫奕终非福,滋味悠长莫......
  • 次韵徐赞府蜚英八首
    屏除呵殿少人知,随马囊诗更有谁。五百不来村落静,自然生齿似螽斯。...
  • 送丘正之海盐州教授二首
    而立年前髭未长,金台早已擅名场。法书笔下蛟龙□,□句胸中锦绣肠。斧藻一州事学校,枌榆卜舍近......
  • 挽艮岩梅府卿
    庚午昔同朝,权臣狠且骄。至尊俱芥视,大物遽冰消。密勿毗廊肆,艰难驾使轺。丝毫心有愧,寿肯到......
  • 赠地理齐君龙吉
    积善出公侯,今于葬地求。樊崇如叵测,郭璞殆徒谋。折臂终难验,控颐自可忧。未抛金锁甲,焉问土......
  • 九日诗冯伯田王俊甫刘元煇杨泰之见和复次韵
    归来誓墓学羲之,政坐机张触处危。久已光芒韬世阙,更能文采眩长离。奏书方朔三千牍,饮酒渊明二......