字典帮 >古诗 >赐赵士忠二首诗意和翻译_宋代诗人宋孝宗
2025-09-08

赐赵士忠二首

宋代  宋孝宗  

职事烦填委,文墨分消散。
驰翰未暇食,日昃不知晏。
沈迷簿书领,回回自昏乱。
释此出西城,登高且游观。
方塘含白水,中有凫与雁。
安得肃肃羽,从尔游波澜。

赐赵士忠二首翻译及注释

诗词:《赐赵士忠二首》
中文译文:
赐赵士忠二首

职事烦填委,
文墨分消散。
驰翰未暇食,
日昃不知晏。

沉迷簿书领,
回回自昏乱。
释此出西城,
登高且游观。

方塘含白水,
中有凫与雁。
安得肃肃羽,
从尔游波澜。

诗意:这首诗描绘了作者宋孝宗的官场生活的忧虑和对自由之渴望。他抱怨既忙于公务,填写文件繁琐,文书功课繁重,心神消散,根本没有时间吃饭,每天从早到晚都没有时间知晏,意味着没有时间休息。他感到被簿书所困扰,思维混乱。为了解脱这些束缚,他选择从西城退隐。一旦远离尘嚣,他登高游览,看到了一个方塘,其中有凫和雁,在水波之上自由自在地游荡,想象自己也能从束缚中解脱,与它们一样自由畅游。

赏析:这首诗以简洁平实的语言展现了宋孝宗对官场生活的厌倦和对自由的向往。诗人通过描绘职务繁重、时间紧迫以及思维困扰的场景,表达了对繁琐事务的烦恼之情。然而,在诗的后半部分,诗人通过描绘方塘中的凫和雁自由自在地游泳,表达了对自由的渴望和追求。整首诗朴素而深刻地传达了作者的情感和心境,展现了他对官场生活的无奈和对自由的向往。同样,这首诗也表达了现代人对自由和解脱的追求和渴望。

赐赵士忠二首拼音读音参考

cì zhào shì zhōng èr shǒu
赐赵士忠二首

zhí shì fán tián wěi, wén mò fēn xiāo sàn.
职事烦填委,文墨分消散。
chí hàn wèi xiá shí, rì zè bù zhī yàn.
驰翰未暇食,日昃不知晏。
shěn mí bù shū lǐng, huí huí zì hūn luàn.
沈迷簿书领,回回自昏乱。
shì cǐ chū xī chéng, dēng gāo qiě yóu guān.
释此出西城,登高且游观。
fāng táng hán bái shuǐ, zhōng yǒu fú yǔ yàn.
方塘含白水,中有凫与雁。
ān dé sù sù yǔ, cóng ěr yóu bō lán.
安得肃肃羽,从尔游波澜。


相关内容11:

参云亭纳凉小集二首

寓武昌报恩寺

参云亭纳凉小集二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    却因贾赞善,来作歙知州。...
  • 赐郑丞相
    菲德承休帝命新,青阳闿动御昌辰。庆贻虹渚嘉祥衍,春满鳌山景色新。镐燕颂思勤□□,灵韶协奏喜......
  • 梅花喜神谱·烂熳二十八枝
    缯壳烂缃枝,夏果收新绿。玉真望甘鲜,不管邮兵哭。...
  • 题义门胡氏华林书院
    六阙表门荣,华林地气灵。乌衣王氏族,玉树谢家庭。邹鲁多亟犬,荀陈更聚星。怡神虚室白,讲学夜......
  • 金陵送倪水西之江陵
    楚江江上暮云东,万里春波去意浓。桃叶歌残秣陵酒,梨花梦断景阳钟。沅湘水落琼瑶合,巴蜀山来归......
  • 长生桧
    几年飞锡倦寻芳,云衲斓斑掩竹房。一榻夜禅蒲座稳,满盂春供药苗香。汲泉岩畔惊猿饮,裁苇池边引......