鲁港之遁第十四诗意和翻译_宋代诗人文天祥

出师亦多门，水陆迷畏途。
蹭蹬麒麟老，危樯逐夜乌。

鲁港之遁第十四作者简介

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

鲁港之遁第十四翻译及注释

《鲁港之遁第十四》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
出师亦多门，
水陆迷畏途。
蹭蹬麒麟老，
危樯逐夜乌。

诗意：
这首诗词描绘了一个战士在战争中的困境和无奈。诗人通过描写水陆交通的困难和危险，表达了战士们在出征时面临的艰辛和不确定性。诗中的麒麟和乌鸦象征着困境和黑暗，暗示了战争的残酷和不可预测性。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了战争中的困境和无奈。诗人通过运用象征手法，将水陆交通的困难和危险与战士们的处境相联系，使读者能够感受到战争给人们带来的困扰和恐惧。诗中的麒麟和乌鸦形象生动，给人以强烈的视觉冲击力，同时也增加了诗词的神秘感和深度。整首诗词通过简练而有力的语言，传达了作者对战争的思考和对战士们的关怀，使读者在欣赏诗词的同时，也能够反思战争的残酷和人性的脆弱。