字典帮 >古诗 >初冬杂题诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

初冬杂题

宋代  陆游  

风雨声豪入梦中,不知身世寄孤蓬。
狐裘毡帽如龙马,天汉西南小益东。

初冬杂题作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

初冬杂题翻译及注释

《初冬杂题》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雨声豪入梦中,
不知身世寄孤蓬。
狐裘毡帽如龙马,
天汉西南小益东。

诗意:
这首诗词描绘了初冬时节的景象,以及诗人内心的感受。风雨的声音穿透了诗人的梦境,使他感到孤独和无依无靠。诗人身穿狐裘,戴着毡帽,形容得像一匹龙马般威武雄壮。最后两句表达了诗人的心境,他身处在天汉(银河)的西南方向,而小益(指益州,今四川)位于东方,这里可能暗示了诗人的流亡和思乡之情。

赏析:
这首诗词通过描绘初冬的自然景象,表达了诗人内心的孤独和无助之感。风雨声进入梦中,象征着外界的困扰和干扰,使诗人感到无法摆脱的孤独。狐裘毡帽的形象则展现了诗人的坚强和不屈的精神,他以自己的形象来象征龙马,表达了对自身价值的肯定。最后两句则表达了诗人的思乡之情,他身处在陌生的地方,但心中却向往着故乡的东方。整首诗词通过对自然景象和内心感受的描绘,展现了诗人的孤独、坚强和思乡之情,给人以深思和共鸣。

初冬杂题拼音读音参考

chū dōng zá tí
初冬杂题

fēng yǔ shēng háo rù mèng zhōng, bù zhī shēn shì jì gū péng.
风雨声豪入梦中,不知身世寄孤蓬。
hú qiú zhān mào rú lóng mǎ, tiān hàn xī nán xiǎo yì dōng.
狐裘毡帽如龙马,天汉西南小益东。


相关内容11:

夜起思子虡

羲农

储福观

倚阑

记出游所见


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 晚登望云
    晚来烟雨暗江干,烽火遥传画角残。看镜功名空自许,上楼怀抱若为宽。青枫摇落新秋令,白发凄凉旧......
  • 书警
    束带接一客,伸纸报一书。未为甚疲劳,已觉不枝梧。惟有袖手坐,俨然如斋居。尚惧精神衰,药石以......
  • 家山
    鹿食苹时犹命侣,鹤冲霄後尚思归。家山不忍何山隐,稽首虚空忏昨非。...
  • 农家秋晚戏咏
    鞭地如镜筑我场,破砻玉粒输官仓。九月野空天欲霜,甑中初喜新粳香。舍边萧萧落叶多,野蚕出茧飞......
  • 春初骤暄一夕梅尽开明日大风花落成积戏作
    残梅零落不禁吹,真是无花空折枝。堪笑老人风味减,三年不作送梅诗。...
  • 新秋感事
    江上清秋昨夜回,渔扉正对荻洲开。志存天下食不足,节慕古人谗愈来。风际纸鸢那解久,祭余刍狗会......