字典帮 >古诗 >月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声

宋代  杨万里  

月明未许人早睡,笛声鲜与秋争清。
夜深不应有飞蝶,渠侬似欲伴人行。

月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声翻译及注释

《月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月夜漫步县园,有只飞蝶,依然能听到笛声。明亮的月光使人无法早睡,悠扬的笛声与秋天的清风相争。深夜中不应该有飞舞的蝴蝶,它似乎想要陪伴着行人。

诗意:
这首诗描绘了一个月夜的景象。诗人在县园中漫步,感受到了月光的明亮和笛声的悠扬。月光使人难以入眠,而笛声则与秋天的清风相争,给人带来一种宁静和愉悦的感觉。诗人注意到在深夜中出现的飞蝶,它似乎想要陪伴着行人,增添了一份诗意和浪漫的氛围。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个月夜的情景,通过对月光、笛声和飞蝶的描写,展现了诗人对自然的敏感和对美的追求。诗人通过对月光和笛声的对比,表达了月光的明亮和笛声的悠扬给人带来的愉悦感受。同时,诗人注意到深夜中出现的飞蝶,这种景象在常人眼中是不寻常的,但诗人却将其视为一种诗意和浪漫的存在,增添了整首诗的意境。这首诗以简洁的语言表达了诗人对自然景物的细腻观察和对美的感悟,给人以深深的思考和共鸣。

月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声拼音读音参考

yuè yè sàn cè xiàn pǔ, yǒu fēi dié, réng wén dí shēng
月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声

yuè míng wèi xǔ rén zǎo shuì, dí shēng xiān yǔ qiū zhēng qīng.
月明未许人早睡,笛声鲜与秋争清。
yè shēn bù yīng yǒu fēi dié, qú nóng shì yù bàn rén xíng.
夜深不应有飞蝶,渠侬似欲伴人行。


相关内容11:

再赋石翁石婆

彦通以诗送石菖蒲,和谢之

早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首

挽郑恭老少卿

雨後晚步郡圃二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋夕不寐二首
    每到炎天只愿秋,如何秋到却成愁。官居也有寒蛩语,不似山间听得幽。...
  • 四月中休日闻蝉
    荔枝叶底暑阴清,已有新蝉一两声。荷露柳风餐未饱,怪来学语不分明。...
  • 过玉山东三塘五首
    缲车香里过征衫,白茧黄丝两两三。不是秋风上饶路,一生不信有冰蚕。...
  • 夜泊鸥矶
    峡中尽日没人烟,船泊鸥矶也有村。已被子规酸骨死,今宵第一莫鸣猿。...
  • 题锺家村石崖二首
    水与高崖有底冤,相逢不得镇相喧。若教渔父头无笠,只著蘘衣便是猿。...
  • 谢尤延之提举郎中自山间惠访长句
    淮南使者郎官星,瑞光夜烛荆溪清。平生庞公不入城,令我折却屐齿迎。交游云散别如雨,同舍诸郎半......