字典帮 >古诗 >杂咏诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-22

杂咏

宋代  陆游  

少日狂疏触怒嗔,每缘忧患丧吾真。
晚牧咄咄书空手,却作腾腾任运人。

杂咏作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

杂咏翻译及注释

《杂咏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
少年时代,我常常冒犯怒气,引起别人的不满。每当我遇到困难和痛苦时,我感到自己的真实本性受到了损失。晚年时,我放下了一切,空手而来,只带着一颗豁达的心态,随遇而安。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游对自己人生经历的反思。他在年轻时常常因为冲动和怒气而得罪他人,导致自己的真实本性被掩盖。然而,随着年岁的增长,他逐渐明白了放下执着和欲望的重要性,学会了豁达和随遇而安。

赏析:
《杂咏》以简洁明快的语言表达了作者的人生感悟。诗中的“少日狂疏触怒嗔”描绘了作者年轻时冲动和怒气的一面,而“每缘忧患丧吾真”则表达了他在困难和痛苦中失去真实本性的感受。然而,诗的后半部分展示了作者晚年的转变,他放下了一切,只带着一颗豁达的心态,接受生活的安排。整首诗以对比的手法,展示了作者从年轻时的冲动和困惑到晚年的豁达和宽容的心路历程。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了人生的哲理和智慧。它提醒人们要学会放下执着和欲望,接受生活的变化,以豁达的心态面对困难和挫折。同时,它也反映了作者陆游在自己的人生经历中的成长和领悟,具有一定的启示意义。

杂咏拼音读音参考

zá yǒng
杂咏

shǎo rì kuáng shū chù nù chēn, měi yuán yōu huàn sàng wú zhēn.
少日狂疏触怒嗔,每缘忧患丧吾真。
wǎn mù duō duō shū kōng shǒu, què zuò téng téng rèn yùn rén.
晚牧咄咄书空手,却作腾腾任运人。


相关内容11:

次韵师伯浑见寄

春晴出游

白鸥

初晴

枕上作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 戏题酒家壁
    漫道江南倚寺楼,岂如烟雨弄扁舟。并刀不翦清愁断,楚练难縻白日留。湖上采菰甘似蜜,街头买酒滑......
  • 冬晴与子坦子聿游湖上
    海山山下百余家,垣屋参差一带斜。我欲往寻疑路断,试沿流水觅桃花。...
  • 残春无几述意
    试笔书盈纸,烹茶睡解围。新蔬供冷面,熟练制单衣。雏燕飞初稳,残花见渐稀。年衰学不进,默默讼......
  • 闲中戏赋村落景物
    游宦才能薄,还山日月长。买牛捐宝剑,取酒解金章。泉脉疏供啜,松肪炼按方。北窗贪兀傲,南陌喜......
  • 丁酉上元
    突兀球场锦绣峰,游人士女拥千重。月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙。信马随车纷醉侠,卖薪买酒到......
  • 雨声
    暑气满天地,薄暮加烦促。清风吹急雨,集我北窗竹。竹声萧萧固自奇,况得雨声相发挥。令人忽忆云......