字典帮 >古诗 >次韵何茂恭永新见寄之什诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-09-08

次韵何茂恭永新见寄之什

宋代  喻良能  

尺书将远意,飘忽渡江湖。
嘉楮藤溪少,纖毫月窟无。
封题烦妙札,沾焉到迂儒。
多谢相思切,迢迢千里途。

次韵何茂恭永新见寄之什翻译及注释

《次韵何茂恭永新见寄之什》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
写一封短信,传达我远方的思念,
飘忽间穿越江湖。
在藤溪旁,稀少的嘉楮,
细小的毫发,无法进入月窟。
封题繁琐,有奇妙的字句,
却被浸染为迂腐的文人气息。
非常感谢你深深的思念,
漫长的千里之路。

诗意:
这首诗词表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人用尺书、江湖、藤溪、嘉楮、月窟等意象描绘了他思念之情的表达方式,表达了思念的渴望和跨越时空的心灵沟通。诗中还提到了封题和迂儒等现实中的烦琐与拘束,暗示了诗人对传统文人观念的反思。最后,诗人表达了对友人深深思念的感激之情和千里相思的旅途的漫长。

赏析:
这首诗词运用了丰富的意象和隐喻,通过描绘自然景物和表达内心情感的方式,展现了诗人的思念之情和对友人的感激之情。诗中的尺书、江湖、藤溪、嘉楮、月窟等形象化的描绘,增强了诗词的艺术感和意境。诗人通过对封题和迂儒的批判,表达了自己对传统文化和观念的思考和反思。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间,展示了宋代诗人独特的艺术风貌。

次韵何茂恭永新见寄之什拼音读音参考

cì yùn hé mào gōng yǒng xīn jiàn jì zhī shén
次韵何茂恭永新见寄之什

chǐ shū jiāng yuǎn yì, piāo hū dù jiāng hú.
尺书将远意,飘忽渡江湖。
jiā chǔ téng xī shǎo, xiān háo yuè kū wú.
嘉楮藤溪少,纖毫月窟无。
fēng tí fán miào zhá, zhān yān dào yū rú.
封题烦妙札,沾焉到迂儒。
duō xiè xiāng sī qiè, tiáo tiáo qiān lǐ tú.
多谢相思切,迢迢千里途。


相关内容11:

次马抚干韵赠黄泰之状元

老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠

题钱清江

放姑恶

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图·洞庭秋月


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题归宗寺
    寺因逸少曾为宅,峰自秦皇已得名。不独山南称最古,故应江左号尤清。路趋绛阙山梁险,奁隐金轮石......
  • 狱空
    公庭日将夕,吏报空狱岸。虽无春草鞠,已有蛛丝蔓。欢乐见鸟乌,呻吟绝鹅雁。谅非片言折,聊发一......
  • 由安仁回宿大木寺
    御史题诗处,山深草木雄。一番青烧雨,十里锦帆风。婆饼林间语,山茶叶上红。明朝入于越。吟咏与......
  • 题冯家洞
    空岩寒气凛兢兢,入户神清思亦澂。似应如非声澒洞,已垂未落石崚嶒。深於豳俗藏冰室,险过文王避......
  • 九日无酒
    年年把酒对黄花,一任西风醉帽斜。今日无钱还对菊,不知何处酒堪赊。...
  • 桐庐舟中
    急桨如飞破浪纹,子陵滩下水沄沄。江风初静扁舟稳,卧看青天行白云。...