字典帮 >古诗 >次伯仁过道傍田家韵诗意和翻译_宋代诗人裘万顷
2025-07-25

次伯仁过道傍田家韵

宋代  裘万顷  

桃源千载锁烟云,若辈安知古有秦。
恐是吴兴沈东老,一樽聊复醉诗人。

次伯仁过道傍田家韵翻译及注释

《次伯仁过道傍田家韵》是宋代诗人裘万顷的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桃源已有千载烟云封闭,
如今的人们怎能理解古代的秦朝。
恐怕只有在吴兴的沈东老人那里,
一杯酒才能使诗人醉意盈然。

诗意:
《次伯仁过道傍田家韵》通过描绘桃源、秦朝和吴兴沈东老人等元素,表达了诗人对古代辉煌文化的怀念和对当下世事的无奈之情。诗中桃源被描绘为一个遥远而神秘的地方,烟云的封闭象征了现实世界对古代文化的隔绝。诗人借用桃源和秦朝来对比当下的社会,暗示当代人对古代文化的无知和缺失。诗末提及吴兴的沈东老人,他被描绘为一个有着深厚文化底蕴的智者,通过与他共饮一杯酒,诗人寄托了对过去辉煌文化的向往和对当下现实的抱怨。

赏析:
《次伯仁过道傍田家韵》以简洁、含蓄的语言表达了诗人对古代文化的思考和对现实的反思。诗中的桃源和秦朝代表了辉煌和封闭的过去,与当下的社会形成了鲜明的对比。通过对吴兴沈东老人的描写,诗人表达了对有着传统文化底蕴的智者的敬佩和渴望。整首诗情感丰富,通过几个简短的意象,展现了对时间流转和文化传承的思考,同时也反映了诗人对现实社会的不满和对过去文化的怀念之情。该诗语言简练,意境深远,给人以启迪和思考。

次伯仁过道傍田家韵拼音读音参考

cì bó rén guò dào bàng tián jiā yùn
次伯仁过道傍田家韵

táo yuán qiān zǎi suǒ yān yún, ruò bèi ān zhī gǔ yǒu qín.
桃源千载锁烟云,若辈安知古有秦。
kǒng shì wú xīng shěn dōng lǎo, yī zūn liáo fù zuì shī rén.
恐是吴兴沈东老,一樽聊复醉诗人。


相关内容11:

次李秀喦鹤不溪四诗韵

挽袁洁斋侍郎三首

睡起

和陈校书祈雨有应

为布金寺僧慧鉴作呈赵守


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再韵谢和章
    公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。仆如拙匠运斧斤,颜汗淋漓指流血。心知短绠难汲深,拱把之木无......
  • 东阳道中闻杜鹃
    万里云山路渺茫,车轮竟日往来忙。凭君一语成归去,知杀儿时射四方。...
  • 甲午秋作四壁绝题窗间
    潦园逸气藐云霄,吏部英词揭斗杓。未用鸡蟲分得失,笑看鹏鷃两逍遥。...
  • 大雪用前韵五首
    谁知天巧出玄机,但怪飞璚过眼奇。暝立风枝寒雀倦,愁吟冰谷晓猨饥。芦花洲渚月明夜,柳絮池塘春......
  • 送茅监
    一棹东来载月归,宦途此去有光辉。祖筵是处花枝袅,惭愧衰翁昼掩扉。...
  • 送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽为韵
    日脚收新雨,禅房早得秋。重来应更好,谁与共清幽。...