字典帮 >古诗 >西斋见雪寄呈靖彦惠诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-19

西斋见雪寄呈靖彦惠

宋代  宋庠  

岁阴休沐坐空斋,集霰飘霙次第来。
仙粉有痕缘幌入,乱花无数觅丛开。
故裘御湿便羔袖,冻醴扶衰藉药杯。
向暮纷纷何所拟,谢家儿姪有清才。

西斋见雪寄呈靖彦惠翻译及注释

《西斋见雪寄呈靖彦惠》是宋代诗人宋庠的作品。这首诗描绘了作者在西斋中观赏雪景的场景,并寄给朋友靖彦惠。通过对雪景的描写,表达了作者的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
岁阴休沐坐空斋,
集霰飘霙次第来。
仙粉有痕缘幌入,
乱花无数觅丛开。

故裘御湿便羔袖,
冻醴扶衰藉药杯。
向暮纷纷何所拟,
谢家儿姪有清才。

诗词的诗意和赏析:
这首诗以作者坐在空荡的斋室中,欣赏雪景的场景为背景。雪花纷纷扬扬地飘落,像是仙女撒下的粉末,留下了一片片粉痕,穿过窗帘飘进斋室,而花丛中也有无数的花朵在寻找开放的机会。

诗中描绘了作者寒冷的环境,他的衣袖被湿气浸湿,他手中的酒杯上覆盖着冻结的醴酒。诗人自己已经年老体衰,用药酒来助养身体。在傍晚时分,雪花纷纷飘落,作者思考着未来的打算,不禁产生了一种向往之情。他称赞了谢家的儿子和侄子们拥有清秀的才华。

这首诗以简练的语言、细腻的描写和深刻的思考展现了作者对雪景的感悟和对人生的思考。通过雪景的描绘,诗人抒发了自己对时光流转和生命变迁的感慨,并表达了对美好未来的向往。整首诗情感真挚,意境深远,给人以沉静、凝练的美感。

西斋见雪寄呈靖彦惠拼音读音参考

xī zhāi jiàn xuě jì chéng jìng yàn huì
西斋见雪寄呈靖彦惠

suì yīn xiū mù zuò kōng zhāi, jí sǎn piāo yīng cì dì lái.
岁阴休沐坐空斋,集霰飘霙次第来。
xiān fěn yǒu hén yuán huǎng rù, luàn huā wú shù mì cóng kāi.
仙粉有痕缘幌入,乱花无数觅丛开。
gù qiú yù shī biàn gāo xiù, dòng lǐ fú shuāi jí yào bēi.
故裘御湿便羔袖,冻醴扶衰藉药杯。
xiàng mù fēn fēn hé suǒ nǐ, xiè jiā ér zhí yǒu qīng cái.
向暮纷纷何所拟,谢家儿姪有清才。


相关内容11:

登汝州等慈阁二绝句

有释子以禅会图贶余者此图即今驸马都尉李公

题李洗马归欤堂

次韵和王密学冬暮书事

和吴侍郎惠诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王秀才下第随侍东去
    春色乡枌老,波声客櫂催。林乌贪夕哺,都鹢怨风摧。虑晦囊中颖,加餐案上杯。重来期岁晏,飞藻右......
  • 念古
    贤哉邴曼容,出处知所据。官馀六百石,辄自移疾去。富贵非不怀,殆辱亦先虑。嗟我材下中,叨恩最......
  • 晚庭噪雀
    空庭残雨伴风休,芳树阴阴晚雀留。无限好枝堪敛翼,不知何事更啁啾。...
  • 送职方张员外领荆湖北漕
    粉闼仙郎鬓未秋,懿文精力允佥求。新荣毫忌祠神馆,更按乔卿露冕州。楚匦贡茅纷骑置,蜀艘移粟蔽......
  • 句
    晋兴由师让,楚败以师喧。...
  • 有邑子夜宿话余先畴芜废
    临邛久倦客,彭泽赋归来。念我何为者,趣时良殆哉。一身仕东观,三载寄灵台。望见故乡树,频更缇......