字典帮 >古诗 >安溪劝农诗·劝孝养诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-07-18

安溪劝农诗·劝孝养

宋代  陈宓  

父母辛勤养汝身,直须五鼎奉双亲。
有田若不勤耕稼,菽水犹亏岂是人。

安溪劝农诗·劝孝养翻译及注释

《安溪劝农诗·劝孝养》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
父母辛勤养汝身,
直须五鼎奉双亲。
有田若不勤耕稼,
菽水犹亏岂是人。

诗意:
这首诗词表达了对孝道和农耕劳作的重要性的劝诫。诗人通过描述父母辛勤养育子女的辛苦和付出,强调了子女应该报答父母的责任。他指出,孝顺的表现不仅仅是口头上的敬爱,更需要实际行动。诗人表示,有了土地和农田,如果不勤劳地耕种,就像菽水(指灌溉农田的水源)耗尽一样,这样的人不能称为真正的人。

赏析:
这首诗词以简练明了的语言向人们阐述了孝道和劳动的重要性。首句直接点明了父母辛勤养育子女的事实,用“五鼎”来比喻子女应该以至高无上的尊敬和奉献来回报父母。接下来,诗人通过对农田劳作的比喻,表达了对劳动的推崇和重视。他指出,拥有土地和田地并不足以满足生活的需要,而是需要通过勤劳的努力来耕种和耕耘。最后一句以反问的方式强调了不勤劳的人不能被称为真正的人,呼应了开头对孝道的强调,强调了劳动的重要性和无私奉献的价值。

这首诗词通过简练而富有力量的表达,向人们传递了珍视父母恩情和劳动的深刻思考。它在细腻的情感和深刻的道德思考之间取得了平衡。通过对孝道和劳动的呼唤,这首诗词提醒读者要对父母的养育之恩心存感恩,并通过自身的努力和奉献来回报。同时,诗人通过对农田劳作的比喻,强调了劳动的重要性和不可或缺的价值,鼓励人们勤奋努力,实现自身的价值和人生的意义。

安溪劝农诗·劝孝养拼音读音参考

ān xī quàn nóng shī quàn xiào yǎng
安溪劝农诗·劝孝养

fù mǔ xīn qín yǎng rǔ shēn, zhí xū wǔ dǐng fèng shuāng qīn.
父母辛勤养汝身,直须五鼎奉双亲。
yǒu tián ruò bù qín gēng jià, shū shuǐ yóu kuī qǐ shì rén.
有田若不勤耕稼,菽水犹亏岂是人。


相关内容11:

丹桂

三山送真景元

乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公

挽陈通直

中秋近愿晴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和傅寺丞竹稳之什·读书堂
    闭门声吾咿,世仰德行成。禄仕非有意,邦国须公荣。区区刀笔徒,未足称股肱。...
  • 次刘学录韵并以胡桃寄之
    中腴外劲介如坚,能伴寒松晚菊鲜。闻道元城心似铁,故教持向蛤蜊前。...
  • 偶题
    紫琼润洁墨花香,独坐小窗春昼长。拈笔题诗随意拙,近来不复省钟王。...
  • 咏史下·诸葛孔明八首
    不凭潼华驱曹马,试出褒斜馘郃双。深念永安枕前语,横行河洛又临江。...
  • 到三山
    违乡数驿肆驰驱,正是年华欲换时。山色万家开户牖,水锦十里列旌旗。物情欣泰随方见,世态暄凉只......
  • 秋日纳凉
    艳艳银河冷欲流,纖纖新月皎于眸。天街已觉清无暑,时有飞萤点缀秋。...