字典帮 >古诗 >美人图诗意和翻译_明代诗人高启
2025-09-11

美人图

明代  高启  

秋千庭院闭青春,背立谁曾见得真。
莫道不言思忆事,欲言还说与何人。

美人图作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

美人图翻译及注释

《美人图》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个秋天的庭院景象,以及庭院中的美人。下面是这首诗词的中文译文:

秋千庭院闭青春,
在秋千上的庭院里,青春被封闭,
背立谁曾见得真。
站在背后的人曾经见过真实的美人。
莫道不言思忆事,
不要说不言语思念的事情,
欲言还说与何人。
如果想要说出来,又该和谁说呢?

这首诗词通过描绘秋天的庭院和美人,表达了一种思念和无法言说的情感。庭院中的秋千象征着青春的封闭,美人的背立则暗示了她的神秘和难以捉摸的性格。诗人告诫读者不要轻易言说思念之事,因为思念往往是无法用言语表达的,而如果真的想要说出来,又找不到合适的倾诉对象。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,展现了诗人对美人和思念的情感,同时也引发了读者对于思念和言语的思考。

美人图拼音读音参考

měi rén tú
美人图

qiū qiān tíng yuàn bì qīng chūn, bèi lì shuí céng jiàn de zhēn.
秋千庭院闭青春,背立谁曾见得真。
mò dào bù yán sī yì shì, yù yán hái shuō yǔ hé rén.
莫道不言思忆事,欲言还说与何人。


相关内容11:

梦钟离两兄

伐木词

叹庭树

江上偶见

夜写家书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚坐南斋写怀
    雁过南斋暮,魂消默坐中。贱贫长作客,愁病欲成翁。窗洒侵灯雨,庭翻走叶风。山妻犹解事,未遣酒......
  • 宿蟾公房
    一禽不鸣深树烟,明月下照高僧禅。独开西阁咏清夜,秋河欲堕山苍然。...
  • 汉宫
    酒醒金屋曙河流,愿赐铜盘一滴秋。他日君王作仙去,瑶池犹幸得同游。...
  • 竹枝歌(六首)
    鱼复浦上石累累,恰似侬心无转回。船归莫道上滩恶,自牵百丈取郎来。...
  • 观军装十咏·铠
    丝串镂文银,高城日照鳞。擐来曾搅阵,一镞不伤身。...
  • 留别李侯
    梅发津亭壮,春随使节回。线多游子服,酒滴故人杯。钟送横江雨,车盘出峡雷。平生感知己,临别更......