字典帮 >古诗 >感怀诗意和翻译_宋代诗人李石
2025-07-26

感怀

宋代  李石  

五日转一候,百年能几春。
雨苔堆碧色,风蕊委红尘。
神晤又何说,交疏莫强亲。
杜门谁是伴,杯酒圣贤人。

感怀作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

感怀翻译及注释

《感怀》是一首宋代诗词,作者是李石。诗词描述了岁月的转瞬即逝和人生的无常,以及在尘世中追寻精神交流和真挚友谊的意义。

诗词的中文译文如下:

五日转一候,
百年能几春。
雨苔堆碧色,
风蕊委红尘。
神晤又何说,
交疏莫强亲。
杜门谁是伴,
杯酒圣贤人。

《感怀》传达了一种哀叹岁月流转的情感。诗中提到“五日转一候”,暗喻时间的快速流逝,让人感叹百年的时光转瞬即逝,几个春天就过去了。这种对时间的感慨使人意识到生命的短暂和无常。

诗中描绘了一个雨后的景象,用“雨苔堆碧色,风蕊委红尘”来形容。雨后的苔藓呈现出翠绿的颜色,而风吹起的花粉在红尘中飘扬。这样的描写营造出一种静谧而寂寥的氛围,与诗人内心的感怀相呼应。

接着,诗人表达了对精神交流和真挚友谊的渴望。他提到“神晤又何说,交疏莫强亲”,暗示人与人之间的交流和沟通是无法言尽的,心灵的相遇和交流远胜于言语。他也提醒人们不要勉强亲近那些与自己交往疏远的人,真正的友谊应该是自然而然的。

最后两句“杜门谁是伴,杯酒圣贤人”表达了对知己的思念和渴望。诗人问自己,谁能成为他的知己,陪伴他度过寂寥的时光?他希望与圣贤之人共饮一杯酒,以求交心和共享人生的真谛。

整首诗通过描绘自然景色和抒发内心感叹,表达了诗人对时间的思考、对人际关系的思索以及对真挚友谊的向往。它呈现了一种深邃而富有哲理的情感,引发读者对生命和人际关系的思考与共鸣。

感怀拼音读音参考

gǎn huái
感怀

wǔ rì zhuǎn yī hòu, bǎi nián néng jǐ chūn.
五日转一候,百年能几春。
yǔ tái duī bì sè, fēng ruǐ wěi hóng chén.
雨苔堆碧色,风蕊委红尘。
shén wù yòu hé shuō, jiāo shū mò qiáng qīn.
神晤又何说,交疏莫强亲。
dù mén shuí shì bàn, bēi jiǔ shèng xián rén.
杜门谁是伴,杯酒圣贤人。


相关内容11:

送澄师还昭觉

鱼相忘

扇子诗

扇子诗

秦城二绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别金颜老
    涪州一别十年强,君自游行几退藏。好是金颜无佛处,却来铁面坐禅床。...
  • 谒武侯庙
    此地蛟龙伏,中原蛇豕多。借君白羽扇,万马饮黄河。...
  • 扇子诗
    海濶千江辏,风翻大浪随。六鳌元未足,不是下钩迟。...
  • 齐人画礼器
    漆器侈初俗,长袖喧都城。如何古邃殿,天开垂日星。奇奇与怪怪,惝怳不识名。我尝阅此画,肇自齐......
  • 远去亲侧浩然归心再用韵
    指点西来海上峰,此间魑魅我能逢。果何所补身先老,岂不怀归意已浓。骐骥群中怜短褐,龙蛇窟里倚......
  • 李彦平寄题静海吏隐堂二诗甚佳因赋一篇
    黄绸被底衙声罢,永日庭閒讼不哗。案上琴书延好客,江头风月杂渔家。尚看叶令余波在,正索骚人秀......