字典帮 >古诗 >题余公亭诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-24

题余公亭

宋代  强至  

公自披榛上筑城,以公题榜壮图经。
名佳应与溪山久,地胜浑疑草木灵。
到喜琴樽能满意,退嫌圭组只劳形。
异时邦俗思贤化,还似甘棠爱此亭。

题余公亭翻译及注释

《题余公亭》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
公自披榛上筑城,
以公题榜壮图经。
名佳应与溪山久,
地胜浑疑草木灵。
到喜琴樽能满意,
退嫌圭组只劳形。
异时邦俗思贤化,
还似甘棠爱此亭。

诗意:
这首诗词描述了余公亭的壮丽景象,以及作者对这座亭子的深深喜爱。亭子是在丛林中修建起来的,它以公正和勇气为主题,是为了纪念历史上杰出的人物。亭子所在的地方景色优美,与周围的溪山相得益彰,使人感到亭子和自然环境融为一体。在亭子中,琴声和美酒让人心满意足,作者不再关心世俗的纷扰。他认为,这座亭子有着超越时空的力量,能够激发人们对道德和智慧的思考,就像古代甘棠树一样,倍加珍爱。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了余公亭的景色和作者的情感。诗人通过描写亭子的修建方式和题材,表达了对公正和勇气的赞颂。诗中的余公亭被描绘得壮丽而庄重,与溪山相映成趣,形成一种和谐的景观。作者通过琴声和美酒的描写,表达了对闲逸生活的向往和满足。诗人在最后两句中提到,这座亭子不仅仅是一个物理存在,它代表着一种精神境界,能够引发人们对道德和智慧的思考。整首诗篇简洁明快,意境清新,寄托了诗人对理想境界和高尚情操的向往,展示了宋代诗人崇尚自然和追求精神境界的特点。

题余公亭拼音读音参考

tí yú gōng tíng
题余公亭

gōng zì pī zhēn shàng zhù chéng, yǐ gōng tí bǎng zhuàng tú jīng.
公自披榛上筑城,以公题榜壮图经。
míng jiā yīng yǔ xī shān jiǔ, dì shèng hún yí cǎo mù líng.
名佳应与溪山久,地胜浑疑草木灵。
dào xǐ qín zūn néng mǎn yì, tuì xián guī zǔ zhǐ láo xíng.
到喜琴樽能满意,退嫌圭组只劳形。
yì shí bāng sú sī xián huà, hái shì gān táng ài cǐ tíng.
异时邦俗思贤化,还似甘棠爱此亭。


相关内容11:

长安九日

送纯甫仙尉

景山无思二大师垂和鄙诗复依前韵奉答

依韵奉和司徒侍中辛亥二月十五日

暮春晦日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送乔岑
    世俗谁夸昼锦归,乡人应笑旧儒衣。一言许与经词伯,三道声名出礼闱。好在青云须远步,莫愁黄鹄不......
  • 宋周士以新蕈为惠并示佳句依韵和答
    食蕈由来胜茹芝,十年此味望晴霓。雕盘细簇春云朵,惠我殷勤助杀鸡。...
  • 长安上巳日对雨忆杭州
    三月吾乡三日盛,一春盛事一时传。山花迎笑探芳骑,水鸟惊飞张乐船。今对清樽看细雨,更搔短发数......
  • 依韵奉和判府司徒侍中望宸合雪后
    雪中气象但漫漫,雪后乾坤净好看。零落瑶林晴照里,参差银阙暮云端。疑开粉墨图新就,犹洒楼台笔......
  • 出大名府北郭
    驱车出近郭,野色感年华。河静水犹冻,地寒林未花。细风吹断柳,残雪隐虚沙。乡思东南阔,归飞羡......
  • 送盛君方
    秋风木叶飞边彻,日暮铜台别杯釂。燕姬一曲声未终,交臂方携忽南棹。相公镇魏从辟书,玉帐三年奉......